Torino casa mia, generación Erasmus

Abstract

[ES] Torino Casa Mia, Generación Erasmus se presenta como un proyecto de ilustración, que nace de una vivencia personal basada en una experiencia de movilidad erasmus, concretamente en Turín, Italia. Su finalidad fundamental es enseñar a base de ilustraciones digitales en formato postal, el día a día de un estudiante en dicha ciudad, mostrando las dificultades y situaciones incomodas por las que pasa. Todo esto desde la faceta de un extranjero novato en una nueva cultura que no llega a ser del todo turista, sino que vive allí todas las situaciones y son frecuentes desde el principio hasta el final de su estancia. Se partirá fundamentalmente de la idea del brainstorming para recolectar una serie de nociones, además de estudiar una estética propia y exclusiva para este proyecto, donde aparecerán personajes reales que presencian, generalmente, uno a uno diversas situaciones que, además, muchas de ellas se podrían vivir en diferentes países. De este modo está enfocado para presentes, pasados y futuros estudiantes con un toque de humor observando como poco a poco algunas de estas podrían variar con el paso de los años. No obstante, una breve descripción irá en cada una de las escenas representadas con la finalidad de ayudar a comprender las imágenes y muchas de ellas con pequeñas peculiaridades o curiosidades como si de pequeñas historietas se tratase.

[EN] Torino Casa Mia, Generación Erasmus is presented as an illustration project, born from a personal experience based on an Erasmus mobility experience, specifically in Turin, Italy. Its main purpose is to teach, based on digital illustrations in postal format, the daily life of a student in that city, showing the difficulties and uncomfortable situations that they go through. All this from the facet of a novice foreigner in a new culture that does not become entirely tourist, but lives there all situations and are frequent from the beginning to the end of your stay. It will be based fundamentally on the idea of ¿¿brainstorming to collect a series of notions, in addition to studying a unique and exclusive aesthetic for this project, where real characters will appear who generally witness one by one various situations that, in addition, many of them could be live in different countries. In this way it is focused on present, past and future students with a touch of humor, observing how little by little some of these could vary over the years. However, a brief description will go in each of the scenes represented in order to help understand the images and many of them with small peculiarities or curiosities as if they were small comics.