Ciudad herida: aproximación al conflicto urbano desde la práctica artística

Abstract

[ES] Este trabajo presenta tres proyectos audiovisuales y fotográficos que abordan diferentes conflictos urbanos a los cuales nos aproximamos a partir de los rastros y las huellas que estos dejan en la piel de la ciudad. El primero aborda los primeros bombardeos a la ciudad de Lleida en el marco de la Guerra Civil, el segundo los disturbios que se dieron también en Lleida tras conocerse la sentencia del jucio al "Procés" y el tercero el derivado del Plan Especial de Protección y Reforma Interior del Cabanyal. Paralelamente, se ha llevado acabo una investigación con el fin de detectar y desarrollar los conceptos clave que subyacen a estos proyectos .

[EN] This work presents three audiovisual and photographic projects developed during the course that address different urban conflicts to which we approach from their traces they leave on the skin of the city. The first one is the first bombing of the city of Lleida during the Civil War, the second one are the riots that also occurred in Lleida after the "Procés" Trial sentence was known, and the third one is the social conflcit derived from the Cabanyal's Plan Especial de Protección y Reforma Interior At the same time, an investigation has been carried out in order to detect and develop the key concepts that underlie these projects.