Reconocimiento automático de datos numéricos metereológicos en documentos históricos impresos representados en forma de tablas

Abstract

[ES] En nuestro trabajo se presenta un modelo para la transcripción automática de tablas escritas a máquina con información de tipo numérico. Dicho modelo se basa en el uso de redes neuronales artificiales multicapa y herramientas de procesamiento de imagen, así como en el empleo de múltiples técnicas que aumentan la precisión del sistema. A fin de obtener mejores resultados, se ha probado la elaboración de múltiples modelos de lenguaje que aporten información contextual durante la transcripción. En el presente documento se discute la metodología seguida así como los distintos modelos sobre los que se ha iterado, comparando los resultados obtenidos.

[EN] In our work we present a model for the automatic transcription of typed tables with numerical data. Such model is based on the usage of multilayer artificial neural networks and image processing tools, as well as the handling of multiple techniques which increase the precision of the system. For the purpose of obtaining superior results, the construction of multiple language models, which provide contextual information during the transcription, has been tried. In the following document we discuss the followed methodology as well as the different models that have been taken into account, analysing the obtained results.

[CA] En el nostre treball es presenta un model de transcripció automàtica de taules escrites a màquina amb informació de tipus numèric. Aquest model es basa en l’ús de xarxes neuronals artificials multicapa i ferramentes de processament d’imatge, així com en la utilització de múltiples tècniques que augmenten la precisió del sistema. A fi d’obtenir millors resultats, s’ha triat l’elaboració de múltiples models de llenguatge que aporten informació contextual durant la transcripció. En el present document es discuteix la metodologia seguida així com els diferents models sobre els quals s’ha iterat, comparant els resultats obtinguts