Desarrollo de una aplicación para Odoo ERP

Abstract

[ES] Desde la aparición de los primeros computadores la tecnología ha supuesto un cambio importante en el funcionamiento de las empresas y de la sociedad en general. Ha automatizado procesos que han permitido a las empresas crecer, e incluso otras formas de negocio que anteriormente ni se podían imaginar. Existen muchos tipos de Sistemas de Información, y uno de los más utilizados son los sistemas ERP. Estos sistemas nos ayudan a controlar la producción de la empresa, manteniendo inventarios y flujos de información, almacenando y relacionando todas las partes (clientes, proveedores y trabajadores). En este proyecto vemos qué es un ERP, sus principales alternativas, y nuestra elección: Odoo, sobre el cual se desarrolla una aplicación. Nuestra aplicación sirve para automatizar el funcionamiento de una PYME deportiva, con ello veremos como instalar, implementar y configurar un sistema Odoo con una aplicación personalizada a medida para un uso real.

[CA] Des de l’aparició dels primers ordinadors la tecnologia ha suposat un canvi important en el funcionament de les empreses i de la societat en general. Ha automatitzat processos que han permés créixer, i inclús hi han sortit altres formes de negoci que anteriorment ni es podien imaginar. Existeixen molts tipus de Sistemes d’Informació, i un dels més utilitzats són els sistemes ERP. Aquests sistemes ens ajuden a controlar la producció de l’empresa, mantenint inventaris i fluxos d’informació, emmagatzemant i relacionant totes les parts (clients, proveïdors i treballadors). En aquest projecte veiem què és un ERP, les seues principals alternatives, i la nostra elecció: Odoo, sobre la qual es desenvolupa una aplicació. La nostra aplicació serveix per a automatitzar el funcionament d’una PYME esportiva, amb açò veurem com instal·lar, implementar i configurar un sistema Odoo amb una aplicació personalitzada a mesura per a l’ús real.

[EN] Since the first computer appeared technology has meant an important change in the way companies and overall society work. It has automated processes that have allowed companies to grow, and even other forms of business that previously no one could not be imagined. There are many types of Information Systems, and one of the most used is ERP systems. These systems help us control the production of a company, maintaining inventories and information flows, storing and relating all parts (clients, suppliers and workers). In this project we see what is an ERP, its main alternatives, and our choice: Odoo, on which we developed an application. Our application is used to automate the operation of a sports PYME, with this we will see how to install, implement and configure an Odoo system with a custom application developed for real use.