Comer y dormir: diseño de una trona y una cuna

Abstract

[ES] En el presente trabajo final de grado (TFG) se desarrolla el diseño de una cuna biodegradable para campamentos de refugiados procedentes del conflicto bélico sirio, así como su posible uso en hospitales y orfanatos, todos ellos gestionados por ACNUR, departamento responsable de gestionar las crisis de refugiados de la ONU. Este producto se caracteriza por su multifuncionalidad y por emplear un material con semillas integradas que permiten a este transmitir vida creando una planta una vez la vida útil del producto termina. Para asegurar la viabilidad del proyecto, se lleva a cabo un análisis del entorno y sus condiciones, así como de productos similares en el mercado, estudio de los procesos de fabricación a seguir y sus correspondientes presupuestos. El objetivo del proyecto es, por un lado, asegurar la funcionalidad y calidad de la cuna. Para ello, se ha diseñado en base a la ergonomía del ser humano y de las características del material. Por otro lado, garantizar la protección y comodidad del bebé, adaptándose a las condiciones adversas del entorno, tanto climatológicas como sociales y económicas y, posteriormente, asegurar el concepto de transmisión vital a través de la creación de una planta.

[EN] In this final project of the degree (TFG) is developed the design of a biodegradable baby cradle for refugee camps from the Syrian war as well as their possible use in hospitals and orphanages, all of which are managed by UNHCR, the department responsible for managing UN refugee crises. This product is characterized by its multifunctionality and its material with integrated seeds that allow it to transmit life creating a plant once the shelf life of the product ends. To ensure the feasibility of the project, an analysis of the environment and its conditions is carried out, as well as similar products on the market, study of the manufacturing processes to be followed and their corresponding budgets. The objective of the project in, on the one hand, ensure the functionality and quality of the baby cradle. To do this, it has been designed based on the ergonomics of the people and the characteristics of the material. On the other hand, safeguard the protection and comfort of the baby, adapting to the adverse conditions of the environment, both climatic and social and economic and, finally, ensure the concept of vital transmission through the creation of a plant.

[CA] En el present treball de fi de grau (TFG) es desenvolupa el diseny d'un bressol biodegradable per campaments de refugiats procedents del conflicte bèl•lic sirià, així com el seu possible ús en hospitals i orfenats, tots ells gestionats per ACNUR, departament responsable de gestionar les crisis de refugiats de l'ONU. Aquest producte es caracteritza per la seua multifuncionalitat i per emprar un material amb llavors integrades que li permeten transmetre vida creant una planta una vegada la vida útil del producte finalitza. Per assegurar la viabilitat del projecte, es du a terme un anàlisi de l'entorn i de les seues condicions, així com de productes similars en el mercat, estudi dels processos de fabricació a seguir i els seus corresponents pressupostos. 'objectiu del projecte és, per una banda, assegurar la funcionalitat i qualitat del bressol. Per fer això, s'ha disenyat en base a l'ergonomia de l'èsser humà i de les característiques del material. Per altra banda, garantir la protecció i comoditat del bebé, adaptant-se a les condicions adverses de l'entorn, tant climatològiques com socials i econòmiques i, posteriorment, assegurar el concepte de transmissió vital mitjançant la creació d'una planta.