El diseño en los laboratorios ciudadanos

Abstract

[ES] La figura de laboratorio ciudadano, entre otras cosas, permite generar un espacio común donde compartir y repensar problemáticas sociales desde la perspectiva del diseño. El estudio de implementación de un espacio creativo de participación ciudadana en el Centro Cultural de España en Lima sirve como punto de partida para investigar la figura de estos espacios de uso colectivo y su posible potencial. En esta investigación, se pretende entender cual es el papel del diseño en los laboratorios ciudadanos y cuales son algunos de los retos sociales a medio y largo plazo que vamos a afrontar en las ciudades, para así poder llegar a plantear, desde la experimentación y el aprendizaje colectivo, soluciones que conciernen a la producción de objetos sostenibles o la re-humanización de las ciudades.

[EN] The figure of citizen laboratory, among other things, allows to generate a common space where to share and rethink social problems from the perspective of design. The case study of a creative space implementation for citizen participation at 'Centro Cultural de España en Lima' serves as a starting point to investigate the role of these spaces for collective use and their potential. In this research, the aim is to understand what is the role of design in citizens laboratories and what are some of the medium and long-term social challenges that we will face in cities, in order to be able to pose, from experimentation and collective learning, solutions that concern the production of sustainable objects or the re-humanization of cities.