IMPRESSIONS PROJECTADES. Una aproximació a la il·lustració i l'estampació tèxtil en l'àmbit de la moda.

Abstract

[CA] La il·lusió per crear il·lustracions que deriven en estampats per a peces de vestir que es podran vore arreu del món, ha sigut la motivació que ha originat el present projecte, anomenat Impressions projectades. Una aproximació a la il·lustració i l¿estampació tèxtil en l¿àmbit de la moda. Gràcies al Màster de Producció Artística de la UPV, en gener del 2018 vaig tindre el plaer de començar unes pràctiques en una empresa dedicada al disseny de moda. Aleshores, vaig descobrir el món de la il·lustració tèxtil, que havia sigut totalment desconegut per a mi fins al moment. Des d¿aleshores, continua sent el meu treball de cada dia, i en el qual m¿agradaria seguir progressant. En aquest projecte podrem vore en què consisteix el procés de creació dels estampats per a peces de vestir. A més a més, repassarem breument el seu desenvolupament i evolució històrica, i vorem els diferents mecanismes de producció.

[EN] The will to create illustrations that result in prints for garments that can be seen around the world, has been the motivation that has given rise to this project, called ¿Impressions projectades. Una aproximació a la il·lustració i l¿estampació tèxtil en l¿àmbit de la moda¿.

Thanks to the Màster en Producció Artística at the UPV, in January 2018 I had the pleasure of starting an internship in a company dedicated to fashion design. Then, I discovered the world of textile illustration, which had been totally unknown to me until then. Since that time, it remains my daily work, and one in which I would like to continue to progress.

In this project we will be able to see what the process of creating the prints for garments consists of. In addition, we will briefly review its development and historical evolution, and look at the different mechanisms of production.