Resumen:
|
[CA] En el present treball es pretén explicar l’estat de conservació que presenta en
l’actualitat la pintura mural de Joaquín Michavila, en quines condicions
ambientals es troba i les seves fluctuacions durant el dia, ...[+]
[CA] En el present treball es pretén explicar l’estat de conservació que presenta en
l’actualitat la pintura mural de Joaquín Michavila, en quines condicions
ambientals es troba i les seves fluctuacions durant el dia, fer una proposta
d’intervenció per tornar la integritat i llegibilitat d’aquesta, així com un plan de
conservació prevenYva per a la perdurabilitat de l’obra.
La pintura està situada a la parròquia de la Passió del Senyor, la qual es trola a
l’avinguda del Cid, Carrer Miguel Paredes, 1 i pertany a la congregació del
germans Passionistes. Es traca d’una obra de l’and 1961, realitzada ama una
tècnica contemporània i en l’actualitat presenta deterioraments relazionato
amb les condicions ambientals en què es troba
[-]
[EN] The present work aims to explain the state of conservaYon that the mural
painYng by Joaquín Michavila currently presents, in what environmental
condiYons it is found and its integrity and legibility, as well as a ...[+]
[EN] The present work aims to explain the state of conservaYon that the mural
painYng by Joaquín Michavila currently presents, in what environmental
condiYons it is found and its integrity and legibility, as well as a prevenYve
conservaYon plan for the durability of the work.
The painYng is located in the Passion of the Lord parish, which is located on
Avenida del Cid, Calle Miguel Paredes, 1 and belongs to the congregaYon of the
Passionist brothers. It is a work from 1961, made with a contemporary
technique and currently shows deterioraYon related to the environmental
condiYons in which it is found.
[-]
[ES] En el presente trabajo se expone el estado de conservación que presenta en la
actualidad la pintura mural de Joaquín Michavila La Pasión del Señor, en qué
condiciones ambientales se encuentra y sus fluctuaciones ...[+]
[ES] En el presente trabajo se expone el estado de conservación que presenta en la
actualidad la pintura mural de Joaquín Michavila La Pasión del Señor, en qué
condiciones ambientales se encuentra y sus fluctuaciones durante el día. Con
los datos obtenidos se plantea elaborar una ficha de catalogación y realizar un
propuesta de intervención para devolver la integridad y legibilidad de esta, así
como un plan de conservación prevenYva para la perdurabilidad de la obra, en
la que se incluya una transferencia social de las medidas adecuadas.
La pintura está situada en la parroquia de la Pasión del Señor, la cual se
encuentra en la avenida del Cid, Calle Miguel Paredes, 1 y pertenece a la
congregación de los hermanos Pasionistas. Se trata de una obra del año 1961,
realizada con una técnica contemporánea y en la actualidad presenta
deterioros relacionados con las condiciones ambientales en las que se
encuentra.
[-]
|