Arquitectura Shuar: estudio de los valores materiales e inmateriales del patrimonio arquitectónico en Yantzaza (Ecuador) y propuesta para unas estrategias de recuperación

Abstract

[ES] La diversidad cultural del Ecuador es muy rica, que consta de 14 nacionalidades y 18 pueblos indígena, constituyendo casi el 7% de la población ecuatoriana. No obstante, se encuentra amenazada por múltiples cambios que han puesto en riesgo de olvido al patrimonio material e inmaterial de las culturas ancestrales. Loa cultura shuar constituye una de las más grandes nacionalidades de la amazonía sur oriental del Ecuador, cuyos modos de vida se deben a su cosmovisión en particular, justificando su conformación espacial, modos de asentamientos e incluso la disposición de sus materiales como elementos de simbolismo. A partir de una revisión bibliográfica de su historia y aplicación de sus técnicas constructivas ancestrales, se ha llegado a determinar las principales influencias que contribuyen al deterioro de su arquitectura. Evaluando su situación actual bajo un enfoque sostenible, para proponer una serie de estrategias que puedan preservar y fomentar su arquitectura vernácula; y además, contribuir con un desarrollo ambiental, socio-cultural y socio-económico de los centros shuar.

[EN] The cultural diversity of Ecuador is very rich, consisting of 14 nationalities and 18 indigenous people, representing almost 7 percent of the ecuadorian population. However, it is threatened by multiple changes that have put the tangible and intangible heritage of ancestral cultures in danger of being forgotten. The shuar culture is one of the biggest nationalities of the southeastern amazon of Ecuador, whose ways of life are due to its particular worldview, justifying its spatial conformation, settlement modes and even the disposition of its materials as elements of symbolism. From a bibliographic review of its history and application of ancestral construction techniques, it has been possible to determine the main influences that contributes with deterioration of its architecture. Assessing the current situation of this culture with a sustainable approach in order to propose strategies that can preserve and promote their vernacular architecture. Besides, contribute to an environmental, socio-cultural and socio-economic development of the shuar centers.