Análisis y diseño de un sistema para la Planificación, Monitorización y Evaluación de acciones de Desarrollo sostenible de la Asociación de Forestería Comunitaria de Guatemala UTZ CHE'

Abstract

[ES] El Trabajo de Fin de Máster que se presenta es un proyecto de Cooperación al Desarrollo realizado en Guatemala. Es una propuesta de planificación general de proyecto para la Asociación de Forestería Comunitaria de Guatemala UTZ CHE . En el estudio realizado se analiza la estructura actual de la organización, el funcionamiento completo de cada proyecto, planificación, ejecución, presupuestos, monitorización y evaluación. Tras el análisis, se lleva a cabo un diseño completo de planificación de proyectos basada en el Plan Estructural 2019-2023 que tiene la organización. Para ello se ha realizado una estandarización completa, unificando conceptos hasta ahora tratados diferente en cada proyecto. A continuación, se presenta la propuesta de un sistema web con servidor y base de datos construido en lenguaje de programación php. Para complementar la fase de análisis se realiza una evaluación del año 2019, usando la herramienta web propuesta. Finalmente, se concluye con unas recomendaciones sobre la adaptación al nuevo funcionamiento.

[CA] El Treball de Fi de Màster que es presenta és un projecte de Cooperació al Desenvolupament realitzat a Guatemala. És una proposta de planificació general de projecte per a l'Associació de Forestería Comunitària de Guatemala UTZ CHE’. En l'estudi realitzat s'analitza l'estructura actual de l'organització, el funcionament complet de cada projecte, planificació, execució, pressupostos, monitoratge i avaluació. Després de l'anàlisi, es du a terme un disseny complet de planificació de projectes basada en el Pla Estructural 2019-2023 que té l'organització. Per a això s'ha realitzat una estandardització completa, unificant conceptes fins ara tractats diferent en cada projecte. A continuació, es presenta la proposta d'un sistema web amb servidor i base de dades construït en llenguatge de programació php. Per a complementar la fase d'anàlisi es realitza una avaluació de l'any 2019, usant l'eina web proposta. Finalment, es conclou amb unes recomanacions sobre l'adaptació al nou funcionament.

[EN] The Master's Thesis presented is a Development Cooperation project carried out in Guatemala. It is a general project planning proposal for the Community Forestry Association of Guatemala UTZ CHE'. The study analyzes the current structure of the organization, the complete operation of each project, planning, execution, budgeting, monitoring and evaluation. After the analysis, a complete project planning design is carried out based on the 2019-2023 Structural Plan of the organization. To this end, a complete standardization has been made, unifying concepts so far treated differently in each project. In addition, it is presented the proposal of a web system with server and database built in php programming language. Using the proposed web tool, an evaluation of the year 2019 is carried out, ending with the analysis phase. Finally, it concludes with recommendations on adapting to the new operation system.