Resumen:
|
[ES] En este proyecto se tratará de juntar diversos pasados en un solo futuro. Por un lado, se tratará de crear una comunidad para personas mayores, donde el nuevo habitante busca cohabitar con sus vecinos estableciendo ...[+]
[ES] En este proyecto se tratará de juntar diversos pasados en un solo futuro. Por un lado, se tratará de crear una comunidad para personas mayores, donde el nuevo habitante busca cohabitar con sus vecinos estableciendo fuertes lazos emocionales, conseguidos gracias a una serie de zonas comunes que permitirán el desarrollo de diversas actividades en comunidad. Por otro lado, este proyecto nacerá en un lugar privilegiado, casi a las afueras de Oliva, al final o al principio, según se mire, del Paseo del Rajolars. Situado en unas naves existentes, tratarán de mantener la esencia del lugar, su historia, mediante la rehabilitación y adaptación de éstas a las necesidades de la nueva institución, huyendo de la velocidad de la sociedad y buscando la tranquilidad en la propia naturaleza. Será una alternativa a las residencias tan abundantes en España hoy día y una reflexión sobre la vivienda, ambos con un objetivo en común, permitir un envejecimiento activo.
[-]
[EN] This project will try to bring together different pasts into one future. On the one hand, it will try to create a community for older people, where the new inhabitant seeks to cohabit with his neighbors by establishing ...[+]
[EN] This project will try to bring together different pasts into one future. On the one hand, it will try to create a community for older people, where the new inhabitant seeks to cohabit with his neighbors by establishing strong emotional ties, achieved through a series of common areas that will allow the development of various community activities. On the other hand, this project will be born in a privileged place, almost on the outskirts of Oliva, at the end or at the beginning, depending on how you look at it, of El Paseo del Rajolars. Located in an existing building, it will try to maintain the essence of the place, its history, by restoring and adapting it to the needs of the new institution, escaping from the speed of society and seeking peace in nature itself. It will be an alternative to the residences so abundant in Spain today and a reflection on housing, both with a common goal, to allow active aging.
[-]
|