Resumen:
|
[ES] Debido a las importantes lluvias que se están dando durante los últimos años en el litoral Mediterráneo a causa del cambio climático, surgen fuertes inundaciones que deterioran el paisaje y la vida de sus habitantes. ...[+]
[ES] Debido a las importantes lluvias que se están dando durante los últimos años en el litoral Mediterráneo a causa del cambio climático, surgen fuertes inundaciones que deterioran el paisaje y la vida de sus habitantes. Esta zona, ha sido castigada a lo largo de la historia por la sequía al poseer un clima de escasas precipitaciones lo que provoca que la situación meteorológica actual sea un problema. Con motivo de este cambio surge la necesidad de llevar a cabo un proceso de resiliencia, adaptando la zona a las nuevas condiciones climatológicas. Por ello se propone por un lado una zona verde y por otro una red azul que a través de su fusión configuran una infraestructura verde inundable capaz de retener y reciclar las devastadoras lluvias. El lugar es un tramo del ¿Barranco de los Frailes¿ en el municipio de Oliva, Comunidad Valenciana. El sector comprende desde el inicio del barranco, a las faldas de la montaña "Rincón de San Antonio", hasta la antigua industria "La Salvadora" quedando dentro de este ámbito la nave de la "Senda dels Lladres" que albergará el centro de interpretación del agua. La zona queda a la espalda del paseo "Els Rajolars", un antiguo polígono de industria cerámica que, a causa de la fuerte crisis que golpeó al país en el año 2008, cayó en desuso condenando al abandono las diferentes naves con sus elementos más significativos (chimeneas y hornos), haciendo de este un territorio marginal. Se propone una intervención paisajística sostenible que permite la transformación de estas inundaciones en un punto positivo mediante su almacenaje, tratamiento y posterior reciclaje proyectando un circuito cerrado de aprovechamiento del agua. Por otro lado, tras realizar un estudio del viario de Oliva, se ha observado que el barranco y sus parcelas adyacentes suponen una brecha en el lugar haciéndolo poco atractivo para los habitantes. Por ello se propone una red de circulaciones en el interior del parque que conectará los puntos de interés próximos. Finalmente se consigue un espacio abierto en el que todos los vecinos de Oliva, de diferentes generaciones y culturas, podrán crear nuevos vínculos o reforzar los ya existentes.
[-]
[EN] Due to the significant rains have been occuring in last years on the Mediterranean coast because of the change climate, heavy rains have been arrived which deteriorate the landscape and the life. Troughout history the ...[+]
[EN] Due to the significant rains have been occuring in last years on the Mediterranean coast because of the change climate, heavy rains have been arrived which deteriorate the landscape and the life. Troughout history the area has been punished by drought because it has a rare rainfall climate, so the current metheorological situation it's a problem. Due to this change, its consider necessary to carry out a process of resilience, adapting the zone to new weather conditions. For this reason, a green area is proposed on the one hand and a blue network on the other, which, through their merger, forms a flooded green infrastructure capable of retaining and recycling the devastating rains. The place is a section of the "Barranco de los Frailes" in the municipality of Oliva, Valencian Community. The sector includes from the beginning of the ravine, to the sides of the "Rincón de San Antonio" mountain, to the old industry called "La Salvadora", leaving within this area the industry unit of the "Senda dels Lladres" that will house the interpretation center of the water. The area is at the back of the "Els Rajolars" path, an old ceramic industrial park that, due to the strong crisis hit the country in 2008, fell into disuse, condemning the different industry units with their most significant elements to abandonment (chimneys and ovens), making this a marginal territory. A sustainable landscape intervention is proposed that allows the transformation of these floods into a positive point through their storage, treatment and subsequent recycling, projecting a closed circuit for the use of water. On the other hand, after carrying out a study of the Oliva road, it has been observed that the ravine and its adjacent plots represent a gap in the place, making it unattractive to the inhabitants. For this reason, a circulation network is proposed within the park that will connect the nearby points of interest. Finally, an open space is achieved in which all the residents of Oliva, from different generations and cultures, will be able to create new links or reinforce existing ones.
[-]
|