Traçats. Centre Cultural

Abstract

[EN] The expansion of the city through infrastructures and buildings due to the increase in population

led to the destruction of the environment and the disconnection of the urban periphery with

the landscape that characterized it.

This design of the new districts that would compose the current Valencia did not pay attention

to the needs of its users. Elements such as green area, equipment and facilities are virtually non-

existent in them which, after the twenty-first century, has led to the precarious situations.

Multicultural peripheral neighborhoods suffer from economic deficiencies and claim to be part

of the place they inhabit. Orriols and Torrefiel are one of them.

The Sketchs project aims to recover the previously connection between the city and its

landscape: ¿l¿Horta¿. A social and cultural project that breaks with urban barriers to solve the

needs of its neighbors.

Designed according to the irregularities of the parcels and ditches that characterize the natural

scenery, the series of multi-purpose volumes that make up the cultural center are born. It are

transformed to fit the orthogonality and monumentality that San Miguel de los Reyes contains.

The project is made up of different spaces joined by a route where the conception between

interior-exterior and public-private is diluted thanks to the naturalness, light and visuals that the

raised material gives us. A center that in its program hosts spaces dedicated to learning and

expression, also having a library and an auditorium where culture, landscape and, above all,

users are the protagonists

[CA] L'ampliació de la ciutat mitjançant infraestructures i allotjaments a causa de l'augment de la població va comportar la destrucció i desconnexió del nucli urbà amb el paisatge que perifèricament el caracteritzava. Aquest disseny dels nous barris que compondrien la València actual no varen atendre a les necessitats dels seus usuaris. On elements com els espais verds, dotacions i equipaments són pràcticament inexistents en ells y que després dels segle XXI portaren a les situacions precàries actuals. Barris perifèrics de gran diversitat cultural y deficiències econòmiques que reclamen se part del lloc que habiten. Els barris d'Orriols i Torrefiel són uns d'ells. El projecte Traçats té com a objectiu la recuperació de la connexió existent anteriorment entre la ciutat i el seu paisatge: l'horta. Un projecte social i cultural que trenca amb les barreres urbanístiques per a solucionar les necessitats dels seus veïns. Dissenyat continuant amb les irregularitats que les parcel·les i les sèquies caracteritzen el paratge natural, naixen els diferents volums polivalents que componen el centre cultural. Aquest es transformen fins ajustar-se a l'ortogonalitat i monumentalitat que Sant Miquel dels Reis conté. Projecte compost per una sèrie d¿espais units mitjançant un recorregut, on la concepció entre interior-exterior i públic-privat es dilueix gràcies a la naturalitat, llum i visuals que la materialitat plantejada ens aporta. Un centre on al seu programa acull espais dedicats a la formació i expressió, comptant amb biblioteca i auditori on la cultura, el paisatge i sobre tot els usuaris són els protagonistes.