Resumen:
|
[ES] Con el presente TFG se diseña una colección artesanal de aderezos de bisutería
para la indumentaria regional valenciana con materiales y técnicas alternativos
a la tradición. También se diseñan los contenedores para ...[+]
[ES] Con el presente TFG se diseña una colección artesanal de aderezos de bisutería
para la indumentaria regional valenciana con materiales y técnicas alternativos
a la tradición. También se diseñan los contenedores para guardar y mostrar los
aderezos.
Para su difusión y comercialización se ha creado una marca de joyería de autor
con el nombre ¿Azahar de Mandarina¿ y se ha confeccionado un libro de artista
a modo de catálogo donde se pueden visualizar todas las ideas para a partir de
ellas poder personalizar la del cliente.
Creación de bisutería y complementos orientados a un público muy tradicional
con diseños inéditos inspirados en los aderezos clásicos, pero con materiales y
técnicas innovadores, inusuales y económicos.
Para ello se usan formas orgánicas, creando piezas originales y exclusivas que se
pueden modificar a petición del usuario que también tendrá la opción de elegir
el material, cubriendo así algunas carencias en el mundo de la indumentaria
regional valenciana. La usuaria puede lucir una pieza personal y diferente
respecto al resto de diseños de joyería y bisutería regional valenciana.
Aunque tradicionalmente el arte de la joyería se trabaja con piedras y metales
preciosos se ha querido utilizar materiales humildes o de menor coste
económico, pero con mucho valor o potencial expresivo. En la actual época de
crisis derivada de la pandemia ha sido necesario abaratar costes en el material
de producción para poder hacer frente a tiempos de incertidumbre económica.
En la antigüedad se fabricaron joyas con cualquier tipo de material. Durante el
siglo XX el mundo de la joyería se vio influenciado por las vanguardias del arte
y también se utilizaron nuevos materiales para crear sus diseños.
Mediante la experimentación se alcanza el conocimiento de las características
de cada material y se desarrolla una técnica para cada uno de ellos con una
metodología pautada.
RESUM EN VALENCIÀ
Amb el present TFG es dissenya una col·lecció artesanal de guarniments de
bijuteria per a la indumentària regional valenciana amb materials i tècniques
alternatius a la tradició. També es dissenyen els contenidors per guardar i
mostrar els guarniments.
Per a la seva difusió i comercialització s'ha creat una marca de joieria d'autor
amb el nom "Azahar de Mandarina" i s'ha confeccionat un llibre d'artista a
manera de catàleg on es poden visualitzar totes les idees per a partir d'elles
poder personalitzar la del client.
Creació de bijuteria i complements orientats a un públic molt tradicional amb
dissenys inèdits inspirats en els guarniments clàssics, però amb materials i
tècniques innovadors, inusuals i econòmics.
Per a això es fan servir formes orgàniques, creant peçes originals i exclusives que
es poden modificar a petició de l'usuari que també tindrà l'opció de triar el
material, cobrint així algunes mancances en el món de la indumentària regional
valenciana. La usuària pot lluir una peça personal i diferent respecte a la resta
de dissenys de joieria i bijuteria regional valenciana.
Encara que tradicionalment l'art de la joieria es treballa amb pedres i metalls
preciosos s'ha volgut utilitzar materials humils o de menor cost econòmic, però
amb molt valor o potencial expressiu. En l'actual època de crisi derivada de la
pandèmia ha estat necessari abaratir costos en el material de producció per
poder fer front a temps d'incertesa econòmica.
En l'antiguitat es van fabricar joies amb qualsevol tipus de material. Durant el
segle XX el món de la joieria es va veure influenciat per les avantguardes de l'art
i també es van utilitzar nous materials per crear els seus dissenys.
Mitjançant l'experimentació s'assoleix el coneixement de les característiques de
cada material i es desenvolupa una tècnica per a cada un d'ells amb una
metodologia pautada.
PARAULES CLAU:
Bijuteria, artesanal, alternatiu, exclusiu, experimental,
[-]
[EN] With this TFG, an artisan collection of costume jewelry dressings is designed for
Valencian regional clothing with materials and techniques that are alternative
to tradition. The containers are also designed to store ...[+]
[EN] With this TFG, an artisan collection of costume jewelry dressings is designed for
Valencian regional clothing with materials and techniques that are alternative
to tradition. The containers are also designed to store and display the dressings.
For its dissemination and commercialization, a signature jewelry brand has been
created with the name "Azahar de Mandarina" and an artist's book has been
made as a catalog where all the ideas can be displayed so that, based on them,
the client.
Creation of costume jewelry and accessories aimed at a very traditional public
with new designs inspired by classic dressings, but with innovative, unusual, and
inexpensive materials and techniques.
For this, organic shapes are used, creating original and exclusive pieces that can
be modified at the request of the user who will also have the option of choosing
the material, thus covering some gaps in the world of Valencian regional
clothing. The user can wear a personal and different piece compared to the rest
of Valencian regional jewelry and costume jewelry designs.
Although traditionally the art of jewelry works with precious stones and metals,
it has been intended to use humble materials or those of lower economic cost,
but with great value or expressive potential. In the current time of crisis derived
from the pandemic, it has been necessary to lower costs in production material
to be able to face times of economic uncertainty.
In ancient times, jewelry was made with any type of material. During the 20th
century, the world of jewelry was influenced by the avant-garde of art and new
materials were also used to create their designs.
Through experimentation, knowledge of the characteristics of each material is
achieved and a technique is developed for each of them with a prescribed
methodology.
[-]
|