DISEÑO DE UN FILTRO APLANADOR PARA EL ACELERADOR DE RADIOTERAPIA INTRAOPERATORIA DEL HOSPITAL LA FE DE VALENCIA

Abstract

[ES] Recientemente, el Hospital Universitari la Fe de València ha adquirido el acelerador de radioterapia intraoperatoria LIAC de Sordina, utilizado para administrar tratamientos de radioterapia contra el cáncer durante la cirugía de extirpación del tumor. Entre sus múltiples aplicaciones oncológicas se utiliza en los tratamientos de sarcoma (un tumor maligno originado en los tejidos blandos del cuerpo). Durante la experimentación en este tipo de tratamientos se observó que la dosis absorbida por el tejido en el área irradiada no era homogénea, encontrándose un valor de dosis superior en el centro del campo circular del aplicador del acelerador y menor en la periferia de este campo. Para homogeneizar el haz, es decir, aplanar la curva de dosis y conseguir que el tejido tratado absorba el mismo valor de radiación, se propone el diseño de un filtro aplanador de metacrilato que se situará en el aplicador. Para ello, se utilizará el código de simulación de partículas Monte Carlo, MCNP6, para simular el haz de radiación a partir de un espacio de fases proporcionado por la empresa para comprobar la efectividad del filtro diseñado. Se procederá a la impresión 3D del filtro aplanador diseñado con el fin de comprobar su funcionalidad.

[EN] Recently, the Hospital Universitari la Fe de València has acquired the Sordina LIAC intraoperative radiotherapy accelerator, used to administer radiotherapy treatments against cancer during tumour removal surgery. Among its many oncological applications, it is used in the treatment of sarcoma (a malignant tumour originating in the soft tissues of the body). During experimentation in this type of treatment, it was observed that the dose absorbed by the tissue in the irradiated area was not homogeneous, with a higher dose value found in the centre of the circular field of the accelerator applicator and a lower one in the periphery of this field. To homogenise the beam, that is, to flatten the dose curve and ensure that the treated tissue absorbs the same radiation value, the design of a methacrylate flattening filter to be placed in the applicator is proposed. For this purpose, the Monte Carlo particle simulation code, MCNP6, will be used to simulate the radiation beam from a phase space provided by the company to check the effectiveness of the designed filter. The designed flattening filter will be 3D printed in order to test its functionality.

[CA] Recentment, l'Hospital Universitari la Fe de València ha adquirit l'accelerador de radioteràpia intraoperatòria LIAC de Sordina, utilitzat per a administrar tractaments de radioteràpia contra el càncer durant la cirurgia d'extirpació del tumor. Entre les seues múltiples aplicacions oncològiques s'utilitza en els tractaments de sarcoma (un tumor maligne originat en els teixits blans del cos). Durant l'experimentació en aquesta mena de tractaments es va observar que la dosi absorbida pel teixit en l'àrea irradiada no era homogènia, trobant-se un valor de dosi superior en el centre del camp circular de l'aplicador de l'accelerador i menor en la perifèria d'aquest camp. Per a homogeneïtzar el feix, és a dir, aplanar la corba de dosi i aconseguir que el teixit tractat absorbisca el mateix valor de radiació, es proposa el disseny d'un filtre aplanador de metacrilat que se situarà en l'aplicador. Per a això, s'utilitzarà el codi de simulació de partícules Monte Carlo, MCNP6, per a simular el feix de radiació a partir d'un espai de fases proporcionat per l'empresa per a comprovar l'efectivitat del filtre dissenyat. Es procedirà a la impressió 3D del filtre aplanador dissenyat amb la finalitat de comprovar la seua funcionalitat.