Self-light. Luz y medio digital

Abstract

[ES] Self-light. Luz y medio digital constituye un estudio que explora los procedimientos digitales y el recurso luz. De esta manera, a lo largo de la producción, las imágenes obtenidas son producto del diálogo individuo-máquina, en el cual ésta interpreta de manera autónoma y muestra su visión particular de la realidad, en este caso, registros lumínicos. Asimismo, en este proyecto, se busca reflexionar sobre la condición de la imagen digital, desde su primer estado luz hasta su estado definitivo como materia, su incesable desgaste como reflejo de nuestros hábitos de consumo. Durante el desarrollo de este estudio, hacemos referencia al término Self-light que alude al interés por captar la luz propia de ciertos medios desde diversos lenguajes digitales. Las obras presentadas en este escrito se han abordado desde una perspectiva interdisciplinar con la finalidad de generar piezas en las que se visualice una ruptura entre los límites de los géneros, enriqueciendo la práctica artística.

[EN] Self-light. Light and digital medium is a study that explores digital procedures and the light resource. In this way, throughout the production, the images obtained are the product of the individual-machine dialogue in which it interprets autonomously and shows its particular vision of reality, in this case, light registers. Likewise, this project seeks to reflect on the condition of the digital image, from its first light state to its final state as a matter, its incessant wear and tear as a reflection of our consumer habits. During the development of this study, we refer to the term Self-light that refers to the interest in capturing the light of certain media from various digital languages. The works presented in this writing have been approached from an interdisciplinary perspective in order to generate pieces in which a rupture between the limits of the genres is visualized, enriching the artistic practice.