Control interno de la empresa en el proceso de auditoría externa

Abstract

[ES] El desarrollo de la teoría y metodología de la auditoría sobre la evaluación del estado del control interno de la entidad auditada tiene como objetivo contribuir a una mayor fiabilidad de los estados financieros de las entidades económicas: tanto de las grandes empresas, como de las PYMes (pequeñas y medianas empresas), así como a aumentar la eficacia y eficiencia de la auditoría. La metodología para evaluar el estado del control interno de las entidades auditadas, es decir, las empresas cuyos estados contables y financieros están sujetos a auditoría, se basa en un conjunto de métodos y técnicas. La necesidad de una evaluación del control interno de la entidad auditada con fines de auditoría externa, determina la relevancia del tema del trabajo: sus metas y objetivos, método, base de información y guías, que permitirán el uso de los resultados de esta investigación. El propósito del trabajo consiste en desarrollar enfoques metodológicos y organizativos para evaluar el estado del control interno en las empresas en el proceso de realización de una auditoría externa, así como fundamentar nuevas disposiciones conceptuales en este área

[EN] The development of the theory and methodology of the audit on the evaluation about the condition of internal control has the purpose to contribute to a greater reliability of the financial statements of the economic entities: both large companies and SMEs (Small and medium-sized enterprises), as well as to increase the effectiveness and efficiency of the audit. The methodology for evaluating the state of internal control of the audited entities, that is, the companies whose accounting and financial statements are subject to audit, is based on a set of methods and techniques. The need of the evaluation of internal control about the audited entity for external audit purposes determines the relevance of the subject on the engagement: its goals and objectives, method, information base and guidelines which will allow the use of the results of this investigation. The purpose of the work is to develop methodological and organizational approaches to evaluate the state of internal control in companies in the process of conducting an external audit, as well as to establish new conceptual provisions in this area