Parque de Marxalenes. El precursor de la jardinería del siglo XXI en València.

Abstract

[ES] El propósito principal del presente trabajo es el estudio del éxito del Parque de Marxalenes como espacio verde referente en la ciudad de Valencia. Para ello, se analizarán los criterios que definen las tipologías de jardines antecesores que han servido de influencia para el propio parque, como es el jardín andalusí y el jardín valenciano. El análisis del entorno y su evolución a lo largo de los años será necesario para conocer, de primera mano, cuáles fueron las líneas directrices en la realización del proyecto.

Las numerosas construcciones con alto valor patrimonial, como son las alquerías, y la llegada del ferrocarril a esta área periurbana, con las consiguientes edificaciones necesarias para su funcionamiento, fueron claves en su desarrollo urbanístico, social y económico. El fin del paso del ferrocarril por Marxalenes a principios de la década de los 90, produciría una fractura urbana en el barrio dando lugar a la oportunidad de creación de un parque urbano público.

Será necesario examinar de forma detallada los diferentes ambientes, las dotaciones con sus correspondientes nuevos usos y la botánica formada por especies autóctonas y aclimatadas a nuestro entorno, que configuran cada uno de los espacio de este gran jardín verde. En última instancia, se estudiará, a grandes rasgos, proyectos posteriores de parques y jardines urbanos de Valencia que utilizarían, el de Marxalenes, como referente en jardinería del siglo XXI.

[EN] The main purpose of this paper is to study the success of Marxalenes Park as a green space of reference in the city of Valencia. To this end, the criteria defining the predecessor garden typologies that have influenced the park itself, such as the Andalusian garden and the Valencian garden, will be analysed. The analysis of the environment and its evolution over the years will be necessary to know, at first hand, what the guidelines were for the implementation of the project.

The numerous constructions with high heritage value, such as the farmhouses, and the arrival of the railway to this periurban area, with the consequent buildings necessary for its operation, were key to its urban, social and economic development. The end of the railway in Marxalenes at the beginning of the 90s produced an urban fracture in the neighbourhood, giving rise to the opportunity to create an urban public park.

It will be necessary to examine in detail the different environments, the endowments with their corresponding new uses and the botany formed by native species and acclimatised to our environment, which make up each of the spaces in this large green garden. Ultimately, it will study, in broad terms, subsequent projects for urban parks and gardens in Valencia that would use the Marxalenes Park as a reference in 21st-century gardening.

[CA] El propòsit principal del present treball és l'estudi de l'èxitdel Parc de Marxalenes com a espai verd referent en la ciutat de València. Per a això, s'analitzaran els criteris que definixen les tipologies de jardins antecessors que han servit d'influència per al propi parc, com és el jardí andalusíi el jardí valencià. L'anàlisi de l'entorn i la seua evolució al llarg dels anys serà necessari per a conéixer, de primera mà, quines van ser les línies directrius en la realització del projecte.Les nombroses construccions amb alt valor patrimonial, com són les alqueries, i l'arribada del ferrocarril a esta àrea periurbana, amb les consegüents edificacions necessàries per al seu funcionament, van ser claus en el seu desenrotllament urbanístic, social i econòmic. El fi del pas del ferrocarril per Marxalenes a principis de la dècada dels 90, produiria una fractura urbana en el barri donant lloc a l'oportunitat de creació d'un parc urbà públic.Serà necessari examinar de forma detallada els diferents ambients, les dotacions amb els seus corresponents nous usos i la botànica formada per espècies autòctones i aclimatades al nostre entorn, que configuren cada un dels espai d'este gran jardí verd. En última instància, s'estudiarà, amb poques paraules, projectes posteriors de parcs i jardins urbans de València que utilitzarien, elde Marxalenes, com referent en jardineria del segle XXI.