La inmigración forzosa de ciudadanos extracomunitarios: opciones de protección internacional en el marco del derecho de asilo y de extranjería en España.

Abstract

[ES] El presente trabajo se propone en primer lugar analizar, desde un enfoque jurídico, la inmigración extracomunitaria de carácter forzoso. A partir de esta situación fáctica, se estudiarán diversas posibilidades que el ordenamiento jurídico articula para otorgar protección legal y material a estos ciudadanos, tales como el derecho de asilo, la protección subsidiaria y la residencia temporal por motivos humanitarios. Se estudiará en profundidad la integración de este tipo de inmigración a través del derecho de extranjería, examinando los conceptos legales y procedimientos administrativos aplicados a cada una de las figuras analizadas. Se comparará además la situación española con la de otros países de la Unión Europea, y se valorarán posibles mejoras en la gestión de los procedimientos en sintonía con los objetivos de desarrollo sostenible y la Agenda 2030 de la ONU.

[EN] This dissertation seeks to analyse, from a legal perspective, forced immigration of non-EU citizens. I consider various possibilities that the legal code articulates for giving legal protection and material support to these citizens, such as the right to asylum, subsidiary protection, and temporary protection on humanitarian grounds. I examine in depth the legal concepts and administrative procedures that apply to each category of immigrant. I also compare the situation in Spain with other countries in the European Union and assess possible improvements to the management of procedures in accordance with sustanable-development objectives of the United Nations' Agenda 2030.

[CA] El present treball es proposa en primer lloc analitzar, des d'un enfocament jurídic, la immigració extracomunitària de caràcter forçós. A partir d'aquesta situació fàctica, s'estudiaran diverses possibilitats que l'ordenament jurídic articula per a atorgar protecció legal i material a aquests ciutadans, com ara el dret d'asil, la protecció subsidiària i la residència temporal per motius humanitaris. S'estudiarà en profunditat la integració d'aquesta mena d'immigració a través del dret d'estrangeria, examinant els conceptes legals i procediments administratius aplicats a cadascuna de les figures analitzades. Es compararà a més la situació espanyola amb la d'altres països de la Unió Europea, i es valoraran possibles millores en la gestió dels procediments en sintonia amb els objectius de desenvolupament sostenible i l'Agenda 2030 de l'ONU.