A-islados, horizontes isleños

Abstract

[ES] El presente proyecto es una investigación teórica-práctica que plantea explorar la relación identitaria de los espacios territoriales aislados de carácter físico. Las islas, con su particular paisaje, es analizada a través de diferentes referentes sociológicos, antropológicos y plásticos para describir la evolución de su imaginario hasta la actualidad, desde las influencias obtenidas externamente. Mediante la exploración escultórica y fotográfica del paisaje se expone la relación de las formaciones volcánicas características de dichos espacios con el territorio, para ello analizamos simbólicamente como el asilamiento territorial, el horizonte y el volcán constituyen este paisaje tanto social, cultural y geológico, intervenido con las expresiones artísticas propias desarrolladas en esta investigación.

[EN] The present project is a theoretical-practical investigation that proposes to explore the identity relationship of isolated territorial spaces of a physical nature. The islands, with their particular landscape, is analyzed through different sociological, anthropological and plastic references to describe the evolution of their imaginary to the present from externally obtained influences. Through the sculptural and photographic exploration of the landscape, the relationship of the characteristic volcanic formations of these spaces with the territory is exposed, for this we analyze symbolically how the territorial isolation, the horizon and the volcano constitute this social, cultural and geological landscape, intervened with own artistic expressions developed in this research.