Diario de un paisaje: introspección de la memoria a través del paisaje

Abstract

[ES] Dejándonos llevar por sensaciones, como la calma, la paz o la tranquilidad nos adentraremos en un mundo lleno de nostalgia, de recuerdos, de sensaciones que nos transportarán a momentos únicos de nuestra vida. Estas memorias son el resultado de un proyecto pictórico basado en la pintura del paisaje que nos rodea, de aquel que perdura en nuestra memoria. Para realizar este proyecto, abordaremos el concepto francés de ¿au plein air¿ o pintura al aire libre por la que abogaron los impresionistas y algunos artistas románticos, aquellos en los que inspiraremos nuestra obra pictórica. Hablaremos también sobre la contemplación. De la importancia de detenerse a observar el entorno y comprenderlo, y para ello, utilizaremos un diario donde plasmaremos todo aquello que la pintura no pueda captar.

El trabajo se ha estructurado en dos bloques fundamentales en los que se han abordado tanto el contexto histórico y la búsqueda de referentes como del proceso artístico que ha culminado con una serie de pinturas. En el primer bloque hablaremos sobre la historia del paisaje general y la historia de los dos movimientos artísticos que más nos atañen: el Romanticismo y el Impresionismo. Por último, en el segundo bloque, nos ceñiremos a la producción artística, realizando una serie de obras sobre paisaje al aire libre, acompañándolas siempre de una serie de relatos personales que harán a su vez, función de diario.

[EN] Letting ourselves be carried away by sensations, such as calm, peace or tranquility we will enter a world full of nostalgia, memories, and sensations that will transport us to unique moments in our lives. These memories are the result of a pictorial project based on the painting of the landscape that surrounds us, the one that remains in our memory. To carry out this project, we will address the French concept of "au plein air" or painting in the open air advocated by the Impressionists and some romantic artists, those in which we will inspire our pictorial work. We will also talk about contemplation. Of the importance of stopping to observe the environment and understand it, and for this, we will use a diary where we will capture everything that painting can¿t capture.

The work has been structured in two fundamental blocks in which both the historical context and the search for references as well as the artistic process that has culminated in a series of paintings have been addressed. In the first block we will talk about the history of the general landscape and the history of the two artistic movements that concern us most: Romanticism and Impressionism. Finally, in the second block, we will stick to artistic production, making a series of works on outdoor landscapes, always accompanying them with a series of personal stories that will, in turn, function as a diary.