El Palacio-Fortaleza del Marqués de Dos Aguas y la Iglesia de Santiago Apóstol en Onil. Análisis y propuesta de redacción de un plan director.

Abstract

[ES] La localidad alicantina de Onil cuenta con un gran patrimonio histórico-arquitectónico, el cual no es apreciado por los propios habitantes. Con el fin de cambiar esta percepción el ayuntamiento del municipio ha optado por poner en valor sus monumentos y ha comenzado con la redacción de planes directores. Mi trabajo final de máster se basa en la toma de datos del estado del edificio, el análisis, reflexión y montaje del Plan Director sobre el Palacio-Fortaleza del Marqués de Dos Aguas y la Iglesia de Santiago Apóstol. Este Plan se desarrolla en tres apartados: - El primero es el análisis histórico, documental, descriptivo, constructivo, urbanístico. - El segundo apartado es el estudio del estado actual de los edificios con la identificación de lesiones y causas y una propuesta de intervención. - El tercer punto es la propuesta de gestión con la finalidad de dotarle de nuevos usos al Palacio-Fortaleza y mantener el uso actual en la Iglesia.

[EN] The Alicante town of Onil has a great historical-architectural heritage, which is not appreciated by the inhabitants themselves. In order to change this perception, the city council of the municipality has chosen to value its monuments and has begun with the drafting of master plans. My TFM's work is based on the data collection of the state of the building, the analysis, reflection and assembly of the Master Plan on the Palace-Fortress of the Marqués de Dos Aguas and the Church of Santiago Apóstol. This Plan is developed in three sections: - The first is the historical, documentary, descriptive, constructive, urban analysis. - The second section is the study of the current state of the buildings with the identification of injuries and causes and a proposal for intervention. - The third point is the management proposal in order to give the Palace-Fortress new uses and maintain the current use in the Church.