Centro cívico en Torrent

Abstract

[ES] En Torrent, el barrio Camí la Noria siempre ha destacado por ser una zona vulnerable y problemática debido a que está situada al otro lado de los límites de la ciudad. Por lo tanto, en este trabajo, además de dar una solución de regeneración urbana, se focalizará en realizar un centro cívico que fortalezca la identidad barrial del lugar, además de reforzar el rol social y educativo de sus alrededores.

[EN] In Torrent, the Camí la Noria neighborhood has always stood out for being a vulnerable and problematic area because it¿s located on the other side of the city limits. Therefore, in this work, in addition to providing an urban regeneration solution, it will focus on creating a civic center that strengthens the neighborhood identity of the place, in addition to reinforcing the social and educational role of its surroundings.

[CA] A Torrent, el barri Camí la Nòria sempre ha destacat per ser una zona vulnerable i problemàtica pel fet que està situada a l'altre cos - tat dels límits de la ciutat. Per tant, en aquest treball, a més de donar una solu - ció de regeneració urbana, es focalitzarà en realitzar un centre cívic que enfortisca la identitat de barri de el lloc, a més de reforçar el paper social i educatiu dels seus voltants.