La vivienda transformable: paralelismo de las claves estéticas relacionadas con el arte.

Abstract

[ES] El presente trabajo centra su estudio en la relación constante, solapándose o superponiéndose, del arte y de la arquitectura. Se analiza desde un punto de vista técnico cómo las obras arquitectónicas tienen grandes similitudes con obras artísticas, centrando el análisis en aspectos fundamentales dentro del ámbito artístico-arquitectónico, como el volumen, el color, la materialidad, la forma, la intención, el objeto, el objetivo, el espacio, entre otros. El trabajo reúne el estudio de la relación entre 9 grupos de artistas y arquitectos y la importancia mutua que reciben . Se adopta un análisis teórico, crítico y descriptivo para enlazar las obras elegidas. Las semejanzas entre las obras arquitectónicas, escultóricas y pinturas van más allá de la técnica usada para su elaboración, en algunas ocasiones se podrían definir las pautas y aspectos comunes simplemente observando la obra y en otros casos se requiere de un análisis más profundo. Por ello, se citan ejemplos de distintos autores y estilos para extraer lo más esencial de su trabajo y destacar los puntos que hacen que algunos elementos artísticos y arquitectónicos pertenezcan a la misma categoría en el intervalo de tiempo desde los años 50 hasta los 80.

[EN] This work focuses its study on the constant relationship, overlapping or superimposing, between art and architecture. It analyses from a technical point of view how architectural works have great similarities with artistic works, focusing the analysis on fundamental aspects within the artistic-architectural field, such as volume, colour, materiality, form, intention, object, objective, space, among others. The work brings together the study of the relationship between X groups of artists and architects and the importance among them . A theoretical, critical, and descriptive analysis is adopted to link the chosen works. The similarities between the architectural works, sculptures and paintings go beyond the technique used for their elaboration, on some occasions it would be possible to define the patterns and common aspects simply by observing the work and in other cases a deeper analysis is required. For this reason, examples of different authors and styles are cited to extract the most essential aspects of their work and to highlight the points that make some artistic and architectural elements belong to the same category in the time interval from the 1950s to the 1980s.

[CA] Aquest treball centra el seu estudi en la relació constant, solapant-se o superposant-se, de l’art i de l’arquitectura. S’analitza des d’un punt de vista tècnic com les obres arquitectòniques tenen grans similituds amb obres artístiques, centrant l’anàlisi en aspectes fonamentals dins de l’àmbit artístic-arquitectònic, com el volum, el color, la materialitat, la forma, la intenció, l’objecte, l’objectiu, l’espai, entre altres. El treball reuneix l’estudi de la relació entre 9 grups d’artistes i arquitectes i la importància mutua que reben. S’adopta una anàlisi teòrica, crítica i descriptiva per a enllaçar les obres triades. Les semblances entre les obres arquitectòniques, escultòriques i pintures van més enllà de la tècnica usada per a la seua elaboració, en algunes ocasions es podrien definir les pautes i aspectes comuns simplement observant l’obra i en altres casos es requereix d’una anàlisi més profunda. Per això, se citen exemples de diferents autors i estils per a extraure el més essencial del seu treball i destacar els punts que fan que alguns elements artístics i arquitectònics pertanguen a la mateixa categoria en l’interval de temps des dels anys 50 fins als 80.