Patio y Volumen. Estrategias de implantación en la vivienda unifamiliar de João Álvaro Rocha.

Abstract

[ES] Este trabajo pretende indagar en la coherente obra del reconocido arquitecto portugués João Álvaro Rocha partiendo de la relación entre patio y volumen como temas de implantación de muchos de los proyectos de vivienda unifamiliar que llevó a cabo. El rigor y la definición precisa caracterizan su obra, con una gran preocupación por el detalle en todas las escalas, lo que da como fruto una construcción medida y exacta concebida para el lugar en la que fue proyectada. Una arquitectura que no puede ser comprendida hasta que no nos sumergimos en ella. Para ello se realizará un estudio exhaustivo de las estrategias, y de sus herramientas proyectuales que nos desvelará su toma de decisiones, a partir de la definición de los volúmenes y su ajuste dimensional y compositivo en el lugar, y de la generación de patios, que a priori son recintos vacíos pero que sin embargo tienen una gran carga simbólica, y sin los que se pierde la coherencia de la totalidad. El trabajo tiene como finalidad entender esta arquitectura tan rigurosa donde cada pregunta tiene su sincera respuesta desde la combinación de dos mecanismos tipológicos tan importantes en nuestra cultura como son el volumen compacto y el patio.

[EN] This work seeks to explore the renowned Portuguese architect João Álvaro Rocha's coherent work, starting with the relationship between courtyard and volume as the themes of many of his single-family housing projects. Rigour and precise definition characterise his work, with a significant concern for detail at all scales, resulting in a measured and exact construction conceived for the place where it was designed. An architecture that cannot be understood until we submerge into it. To this end, an exhaustive study will be made of the strategies and design tools that will reveal the decision-making process, based on the definition of the volumes and their dimensional and compositional adjustment to the site, and the generation of courtyards, which a priori are empty enclosures but which nevertheless have a great symbolic charge, and without which the coherence of the whole is lost. The aim of the work is to understand this very rigorous architecture where each question has its sincere answer from the combination of two typological mechanisms that are so important in our culture: the compact volume and the courtyard.