Elementos de la arquitectura excavada.

Abstract

[ES] La arquitectura excavada es la primera forma de habitar que se conoce, paradigma de la adaptación al territorio. Muchos años han pasado ya donde era recurrente el uso de la tierra en busca de cobijo y protección, pero no por ello quiere decir que sea una tipología obsoleta. Actualmente y con el desarrollo de la tecnología se abre un nuevo mundo de posibilidades. A partir del aprovechamiento de las características intrínsecas de la tierra se crean arquitecturas funcionales en entornos consolidados que mejoran la calidad de los espacios. Arquitecturas que eluden a la fenomenología de la percepción a través de la transformación de los paisajes tal y como se conocen hoy en día. Recurriendo al análisis de diversos proyectos a lo largo del tiempo y repartidos por todo el mundo, se pretende resumir los principales elementos compositivos de los que se dispone a la hora de abordar las distintas estrategias proyectuales.

[EN] Excavated architecture is known to originate the first living sites, a paradigm of adaptation to the territory. Despite the pass of time and the evolution towards land construction to obtain shelter and protection, excavated architecture is far from obselete. Today and with the development of technology, a new world of possibilities is opening up. The use of the land conditions, can lead to functional architecture in consolidated environments that improve the quality of spaces. This architecture eludes the phenomenology of perception through the transformation of landscapes as they are known today. To aim of this research is to summarize the main compositional elements available when adressing the different project strategies in excavated architecture. To do so, various projects over time and distributed around the world will be analyzed.

[CA] L'arquitectura excavada és la primera manera d'habitar que es coneix, paradigma de l'adaptació al territori. Molts anys han passat ja on era recurrent l'ús de la terra a la recerca de recer i protecció, però no per això vol dir que siga una tipologia obsoleta. Actualment i amb el desenvolupament de la tecnologia s'obri un nou món de possibilitats. A partir de l'aprofitament dels condicionants de la terra es creen arquitectures funcionals en entorns consolidats que milloren la qualitat dels espais. Arquitectures que eludeixen a la fenomenologia de la percepció a través de la transformació dels paisatges tal com es coneixen hui dia. Recorrent a l'anàlisi de diversos projectes al llarg del temps i repartits per tot el món, es pretén resumir els principals elements compositius dels quals es disposa a l'hora d'abordar les diferents estratègies projectuals. Paraules clau: sòl, arquitectura excavada, elements compositius, buit, nous espais, solucions tècniques.