|
Abstract:
|
[ES] El desarrollo de técnicas adecuadas para caracterizar el espesor del recubrimiento de
las bandas utilizadas en el proceso de colada continua de aluminio Hazelett, busca determinar
el grado de desgaste en continuo, ...[+]
[ES] El desarrollo de técnicas adecuadas para caracterizar el espesor del recubrimiento de
las bandas utilizadas en el proceso de colada continua de aluminio Hazelett, busca determinar
el grado de desgaste en continuo, de modo que pueda establecerse un cambio predictivo de las
bandas, soslayando las para-das productivas que tantos costes económicos acarrean.
Otro problema asociado a la medición del espesor (y por ende al desgaste) está relacionado
con el tipo de serie de aleación que sea colada, pues en base a la cantidad y contenido de
los elementos aleantes presentes en la aleación de aluminio, la humectabilidad y posterior
cohesión de la aleación será distinta sobre el recubrimiento cerámico. Éste hecho conduce
a grados de desgaste variables dependiendo de las series de aleación que se estén colando
durante la vida útil de una banda.
Lo que se pretende en un futuro próximo es desarrollar una técnica de medición en continuo
y que además, mediante la caracterización de un parámetro, pueda determinarse el grado de
desgaste real del recubrimiento.
La rugosidad fue planteada como parámetro para caracterizar el grado de des-gaste del
recubrimiento, debido a que la superficie del recubrimiento experi-menta una gran degradación
y además la técnica en si misma resulta sencilla y rápida.
En la presente Tesis de Máster se ha caracterizado composicional y microes-tructuralmente
el recubrimiento cerámico, la capa de anclaje y acero sustrato utilizados como materiales
de construcción de la banda Hazelett. Por otro lado se estudió el tipo de desgaste presente
a través de la rugosidad y del espesor del recubrimiento. Finalmente se determinó la microdureza
de los tres materia-les presentes en la banda y mediante ensayos de tracción, las propiedades
mecánicas del acero.
Los resultados obtenidos revelan que el recubrimiento cerámico está compuesto por Titania y Alúmina,
que el tipo de desgaste presente en las bandas es claramente aleatorio siendo la rugosidad
un parámetro no apto para cuantificar el grado de desgaste del recubrimiento.
[-]
[EN] The development of suitable techniques of the thickness thermal protective coating
characterization in the belts used for the continuous casting Hazelett process are
desired in order to determine the level of ...[+]
[EN] The development of suitable techniques of the thickness thermal protective coating
characterization in the belts used for the continuous casting Hazelett process are
desired in order to determine the level of wearing in a continuous monitored way,
providing in this way a mean to set up a predictive change of belts, avoiding
undesirable productive stops which cause high economic costs.
Another problem linked with the thickness measurements (and consequently with the
wearing) is related to the kind of alloy series which have been cast, so based on
the amount and content of the alloy elements into the aluminum alloy the expected
wettability and subsequent cohesion will be different on the ceramic coating. This
latter fact leads to a variable wearing level depending on the aluminum alloy series
which have been cast during the belt¿s period life.
What is desired in a near future is to develop measurements techniques by continuous
means, identifying in this way a characteristic parameter, with the aim of determine
the real level of wearing in the coating.
Roughness was considered as a parameter able to characterize the level of coating
wearing due to the fact that the coating surface undergoes a huge wearing and
furthermore the roughness measurement technique itself is easy and fast to carry
out supplying real information of the uneven surface coating.
The current work has characterized the composition and the microstructure of the
ceramic coating, of the anchorage layer, and of the substrate steel used (all of
them) as materials to manufacture the Hazelett belt. On another hand, the kind of
wearing was studied through the roughness and thickness coating pa-rameters. Finally,
microhardness was obtained for each material (ceramic coat-ing, anchorage layer
and substrate steel) and by means of tensile tests me-chanical properties of steel
were determined.
The obtained results show the ceramic coating is composed by Titania and Alumina,
the kind of wearing revealed is clearly random, being the roughness parameter not
suitable for quantify the coating wearing level.
[-]
[CA] El desenvolupament de tècniques adients per a caracteritzar l¿espessor del recobriment
de les bandes utilitzades al procés de colada continua de alumini Hazelett, busca
esbrinar el nivell desgast mitjançat ...[+]
[CA] El desenvolupament de tècniques adients per a caracteritzar l¿espessor del recobriment
de les bandes utilitzades al procés de colada continua de alumini Hazelett, busca
esbrinar el nivell desgast mitjançat mesures en temps real, de forma que es puga
establir un canvi predictiu de les bandes, evitant d¿aquesta manera les parades
productives que tantes despeses econòmiques provoquen.
Un altre problema associat a la mesura de l¿espessor (i en conseqüència al desgast) està
relacionat amb el tipus de sèries d¿aliatges que es colen, doncs en base a la quantitat
i contingut dels elements aliats presents en l¿aliatge d¿alumini, l¿humectabilitat i
posterior cohesió de l¿aliatge serà diferent sobre el recobriment ceràmic. Aquest fet,
condueix a nivells de desgast variables depe-nent de les sèries d¿aliatges que s¿estiguin
colant durant la vida útil de la banda.
El que es pretén en un futur pròxim és desenvolupar una tècnica de mesura en línea, i que
a més a més mitjançant la caracterització d¿un paràmetre, es puga determinar el nivell
de desgast real del recobriment.
La rugositat fou plantejada com un paràmetre per caracteritzar el nivell de desgast del
recobriment, ja que la superfície del recobriment experimenta una gran degradació i a més
a més la tècnica per a mesurar aquesta és fàcil i ràpida.
En el present treball s¿ha caracteritzat la composició i microestructura del recobriment
ceràmic, de la capa d¿ancoratge i de l¿acer substrat utilitzats tots ells com a materials
de construcció de la banda Hazelett. Per una altra banda va ser estudiat el tipus de
desgast present mitjançant la rugositat i l¿espessor del recobriment. Finalment es va
determinar la micro-duresa dels tres materials presents a la banda i mitjançant assajos
de tracció es van esbrinar les propie-tats mecàniques de l¿acer.
Els resultats obtinguts mostren que el recobriment està compost per Titania i Alúmina, que
el tipus de desgast present en les bandes és clarament aleatori sent la rugositat un
paràmetre no adient per quantificar el nivell de desgast del recobriment ceràmic.
[-]
|
