Regeneración Urbana en Medellín.

Abstract

[ES] La migración acelerada en las grandes ciudades latinoamericanas generó un sinfín de asentamientos informales que acabaron en núcleos de violencia, marginalidad, tráfico de drogas e inseguridad; estos barrios son la principal fuente de segregación social en las ciudades latinas debido a su inaccesibilidad y descontrol. Medellín resultó una de las ciudades mas afectadas por este fenómeno, pero tras diversas intervenciones urbanas se han obtenido transformaciones sociales consideradas positivas.

Este estudio analiza como las medidas urbanísticas empleadas permitieron la regeneración urbana de Medellín, se realizará la comparativa con otras ciudades latinas en las que se hayan aplicado algunas de estas estrategias para evaluar así su eficacia y si es un modelo que seguir para otras zonas con la misma problemática.

[EN] Accelerated migration in large Latin American cities generated countless informal settlements that ended up in nuclei of violence, marginalization, drug trafficking and insecurity; These neighborhoods are the main source of social segregation in Latin cities due to their inaccessibility and lack of control. Medellín was one of the cities most affected by this phenomenon, but after various urban interventions, social transformations considered positive have been obtained.

This study analyzes how the urban planning measures used allowed the urban regeneration of Medellín, a comparison will be made with other Latin cities in which some of these strategies have been applied to evaluate their effectiveness and if it is a model to follow for other areas with the same problem.