Intervención en el barrio de Ruzafa.

Abstract

[ES] El propósito principal del presente trabajo es dar respuesta a los problemas que sufre desde hace unas décadas el barrio de Ruzafa, como son la gentrificación, la carencia de espacios verdes y de zonas peatonales o la destrucción del comercio tradicional. Para ello, se desarrolla un proyecto arquitectónico a nivel urbanístico, mediante la reorganización del espacio público, y a nivel edificatorio, aprovechando el espacio de oportunidad que se crea en la Manzana Perdida. La propuesta pretende poner en valor la plaza pública mientras se otorga al barrio de dotaciones que albergan un programa de carácter social, cultural y residencial.

[EN] The main purpose of this paper is to provide a response to the problems that the Ruzafa d neighborhood has been suffering for several decades, such as gentrification, the lack of green spaces and pedestrian areas and the destruction of traditional commerce. To this end, an architectural project is developed at the urban planning level, through the reorganisation of the public space, and at the building level, taking advantage of the space of opportunity created in the Manzana Perdida. The proposal aims to enhance the value of the public square while providing the neighbourhood with facilities that contain a social, cultural and residential programme.

[CA] El propòsit principal del present treball és donar resposta als problemes que pateix des de fa unes dècades el barri de Russafa, com són la gentrificació, la falta d’espais verds i de zones per als vianants o la destrucció del comerç tradicional. Per a això, es desenvolupa un projecte arquitectònic a nivell urbanístic, mitjançant la reorga- nització de l’espai públic, i a nivell edificatori, aprofitant l’espai d’oportunitat que es crea en l’Illa Perduda. La proposta pretén posar en valor la plaça pública mentre s’atorga al barri de dotacions que alberguen un programa de caràcter social, cultural i residencial.