Mecanismos para la disolución del límite en las viviendas de Louis I. Kahn y Richard Neutra.

Abstract

[ES] Este trabajo pretende mostrar la manera en la que los arquitectos Louis I. Kahn y Richard Neutra logran la disolución del límite del espacio doméstico, a través del análisis y comparación de sus proyectos de viviendas unifamiliares. Arquitectos coetáneos y con cierta coincidencia geográfica, aunque pertenecientes a dos generaciones distintas compartieron ciertas etapas cronológicas. Para el trabajo, se va a realizar un estudio centrado en la arquitectura residencial de cada arquitecto, centrándose en las soluciones formales, visuales y constructivas de conexión entre el espácio exterior y el interior. El objetivo es obtener las similitudes y diferencias entre ambos arquitectos en lo que se refiere a los mecanismos constructivos y de diseño utilizados, y presentar las diversas formas de generar una relación tanto visual como física en el espacio doméstico de cada arquitecto.

[EN] This work aims to show the way in which the architects Louis I. Kahn and Richard Neutra achieve the dissolution of the limit of the domestic space, through the analysis and comparison of their single-family housing projects. Contemporary architects and with a certain geographical coincidence, although belonging to two different generations shared certain chronological stages. For the work, a study will be carried out focused on the residential architecture of each architect, focusing on the formal, visual and constructive solutions for the connection between the exterior and interior space. The objective is to obtain the similarities and differences between the two architects regarding the construction and design mechanisms used, and to present the various ways of generating a visual and physical relationship in each architect's domestic space.

[CA] Aquest treball pretén mostrar la manera en què els arquitectes Louis I. Kahn i Richard Neutra aconseguixen la dissolució del límit de l’espai domèstic, a través de l’anàlisi i comparació dels seus projectes de vivendes unifamiliars. Arquitectes coetanis i amb una certa coincidència geogràfica, encara que pertanyents a dos generacions distintes van compartir certes etapes cronològiques. Per al treball, es va a realitzar un estudi centrat en l’arquitectura residencial de cada arquitecte, enfocant-se en les solucions formals, visuals i constructives de connexió entre l’espai exterior i l’interior. L’objectiu és obtindre les similituds i diferències entre ambdós arquitectes pel que fa als mecanismes constructius i de disseny utilitzats, i presentar les diverses formes de generar una relació tant visual com física en l’espai domèstic de cada arquitecte.