La transformación social y cultural por medio del reciclaje de infraestructuras.Caso de Estudio: Unidad de vida articulada en la ciudad de Medellín Colombia: (UVA de La Imaginación).

Abstract

[EN] Medellin has experienced a significant process of transformation after a 20 years Violence period, both cultural and social. The purpose of this research is to analyze in depth the contribution of the UVA buildings to the positive growing of the urban landscape, interweaving urban architectonic recycling between social improvement. The former private infrastructure of water tanks has turned into a vital element of the new integrated continuous modern Medellín.

This paper assesses to what extent the implementation of the UVAs has influenced in the enhancing modernization of the Medellin¿s housing infrastructure. The main question remains in clarifying if such a heterogeneous aesthetic construction can effectively become part of the architectonic idiosyncrasy of the urban view. Furthermore, the study dives into the responsibility of the architect in analyzing the conjunction of place and formal impressiveness, and how their technical strategy exerts an instrumental influence in the impairment or improvement of the urban society.

The model of assessment is the UVA Orfelinato, as it is popularly called in the comuna ¿UVA de la Imaginación¿. From the triggering light of the original idea, through the implementation of the project, it will prove how to transform the inhabitants into active decision-taker participants, who proudly stare at the UVA as a metaphor of integration. Finally, the paper will examine the positive impact of Building recycling in the opportunity of moving up in the economic scale for its citizens, struggling for equality and fairness as the pillars of peaceful coexistence.

[ES] El objetivo de este trabajo de investigación es analizar la estrategia proyectual utilizada en una ciudad que ha sufrido una transformación social y cultural, tras unos 20 años de violencia como lo es Medellín Colombia. Se toma como caso de estudio el proyecto UVA (Unidades de vida articulada), que utiliza como estrategia el reciclaje de las infraestructuras de tanques de agua. Pasar de propiedad privada y de puntos ciegos en una ciudad fragmentada a lugares de encuentro que promueven continuidad urbana. Se indagará en las diferentes estrategias utilizadas en el proyecto para generar transformación y cambio en una ciudad que aún tiene secuelas del conflicto. ¿Han sido del todo asertivos con la implantación de estos proyectos?. ¿Cómo poner a favor la morfología atípica y cambio de uso en estas infraestructuras para generar arquitectura?. Aquí es donde el proyectista debe considerar todos los aspectos del lugar en el proyecto y ser consientes de que cualquier intervención puede mejorar o desfavorecer a una sociedad. Se estudiará más a fondo la UVA DEL ORFELiNATO, o como la llamaron los propios habitantes de la comuna la “La UVA de la imaginación”, desde su implantación hasta su proceso proyectual y resultado final. Se analizará como se integra en su contexto inmediato, para extraer las estrategias que generan una arquitectura participativa y con gran impacto social. Una arquitectura que genere cambio, luchando por la igualdad y la equidad como pilares de la convivencia pacífica.