Arquitectura defensiva de la Guerra Civil Española en la comarca del Alto Palancia. Estudio y catalogación de estructuras defensivas en Jérica para su conservación y puesta en valor.

Abstract

[ES] La Guerra Civil Española (1936-1939) fue un conflicto bélico que enfrentó a los ciudadanos del país, al fracasar el golpe de Estado por parte de Francisco Franco contra la Segunda República. En esta contienda, el bando nacional y el bando republicano se enfrentaron a muerte en toda la extensión del territorio español, destrozando a su paso - por tierra y por aire - ciudades, pueblos, campos y vidas, marcando la historia para siempre. Además de esta huella psicológica, han llegado hasta nuestros días algunos elementos físicos de la Guerra como son sus fortificaciones, que ambos ejércitos diseñaron y construyeron para su defensa y protección durante la batalla. Una de las líneas fortificadas más importes durante la Guerra Civil Española es la Línea XYZ, que se extiende desde Santa Cruz de Moya (Teruel) hasta Almenara (Castellón). Sirvió en la Batalla de Levante para impedir que las tropas franquistas llegasen hasta Valencia. Uno de sus puntos neurálgicos se encuentra en la localidad de Jérica (Castellón), donde la línea de ferrocarril que conecta Sagunto con Teruel se cruza con la carretera principal que une estas dos ciudades, convirtiéndola en un punto estratégico a conquistar. Alrededor de trescientas fortificaciones (trincheras, búnkers, refugios, casamatas, observatorios, puestos de tiro y nidos de ametralladora) existen hoy en día en el término municipal de Jérica, pero solamente catorce de ellas han sido catalogadas y estudiadas con anterioridad. El resto, aunque conservadas en estados muy diferentes, tienen en común la necesidad de ser valoradas para llegar a formar parte de la historia pasada, presente y futura de este municipio, pretensión primera de este trabajo. Se trata de elementos únicos ejecutados mediante técnicas muy específicas, debido a las circunstancias del momento, muchas veces bajo la presión del combate inminente o incluso simultáneo. Esta es una de las razones por las cuales se hace imprescindible su mantenimiento y custodia para garantizar su durabilidad. Es importante no perder la esencia de la historia que ha formado a la sociedad actual y que servirá para que las generaciones futuras no repitan errores ya cometidos.

[EN] The Spanish Civil War (1936 - 1939) was a military conflict that confronted the citizens of the country, when the coup by Francisco Franco against the Second Republic failed. In this contest, the national side and the republican side fought to the death throughout the entire Spanish territory, destroying cities, towns, fields and lives in their way - by land and by air - marking history forever. In addition to this psychological footprint, some physical elements of the War have survived to this day, such as its fortifications, which both armies designed and built for their defense and protection during the battle. One of the most important fortified lines during the Spanish Civil War is Line XYZ, which runs from Santa Cruz de Moya (Teruel) to Almenara (Castellón). It served in the "Batalla de Levante" to prevent Franco's troops from reaching Valencia. One of its neuralgic points is in the town of Jérica (Castellón), where the railway line that connects Sagunto with Teruel intersects with the main road that connects these two cities, making it a strategic point to conquer. Around three hundred fortifications (trenches, bunkers, shelters, casemates, observatories, firing points and machine gun nests) exist today in the municipality of Jérica, but only fourteen of them have been cataloged and studied previously. The rest, although they are preserved in very different states, they have in common the need to be valued in order to become part of the past, present and future history of this municipality, the primary claim of this work. These are unique elements executed using very specific techniques, due to the circumstances of the moment, often under the pressure of the imminent or even simultaneous combat. This is one of the reasons why its maintenance and custody are essential to guarantee its durability. It is important not to lose the essence of the history that has helped to develop today's society and that will help future generations not repeat mistakes that we have already made.