Análisis energético y mejora de sistemas de bombeo simples en la red de agua de Jávea

Abstract

[ES] El objetivo de este trabajo es realizar un análisis de la situación actual desde el punto de vista energético de varios bombeos simples desde pozo que pertenecen a la red de abastecimiento de agua de la localidad de Jávea. A partir del análisis realizado se propondrán una serie de medidas con la intención de mejorar y optimizar el funcionamiento de dichos bombeos. Para ello se utilizará el indicador de Intensidad energética (Ie). Con un desarrollo más exhaustivo de este indicador, se estimarán las pérdidas energéticas actuales debidas a las fugas, la fricción en la tubería de impulsión y las ineficiencias en la estación de bombeo y se plantearán eficiencias objetivo a alcanzar para estos tres términos energéticos. Una vez conocidas las condiciones de trabajo actual, se proponen las mejoras que se deberían de llevar a cabo para minimizar las pérdidas y hacer la instalación más eficiente. Finalmente, se planteará una calificación energética de cada una de las instalaciones analizadas para valorar cuál es la que se encuentra en una situación más desfavorable, y plantear mejoras cuantificables que aumente su eficiencia energética. El estudio de varias instalaciones permitirá valorar la bondad de la metodología empleada y observar las principales diferencias que se generan en el indicador energético según las diferentes características de la instalación.

[CA] L’objectiu d’aquest treball es realitzar un anàlisis de la situació actual des del punt de vista energètic de diverses impulsions simples des de pous que formen part de la xarxa de distribució d’aigua de la localitat de Xàbia, amb l’objectiu de proposar millores quantificades per a optimitzar el funcionament d’aquestes impulsions. Per a tal fi s’utilitzarà l’indicador d’Intensitat energètica (Ie). Amb un desenvolupament més exhaustiu d’aquest indicador, s’estimaran les pèrdues energètiques actuals degudes a les fugues d’aigua, a la fricció en la canalització d’impulsió i a les ineficiències en l’estació de bombeig i es plantejaran eficiències objectiu a aconseguir per a aquests tres elements. Una vegada conegudes les condicions de treball actuals es proposen les millores que es deurien de dur a terme per a minimitzar les pèrdues i tindre una instal·lació més eficient. Finalment, es plantejarà una qualificació energètica per a cada una de les instal·lacions per tal de valorar quina es troba en una situació més desfavorable, i plantejar millores quantificables que augmenten l’eficiència energètica. L’estudi de varies instal·lacions permetrà valorar la bondat de la metodologia utilitzada i observar les principals diferencies que es generen en l’indicador energètic segons les diferents característiques de les instal·lacions.

[EN] The objective of this work is to perform an analysis of the current situation from the energy point of view of several simple pumps from wells belonging to the water supply network of the town of Jávea. From the analysis carried out, a series of measures will be proposed with the intention of improving and optimizing the operation of these pumps. For this purpose, the Energy Intensity Indicator (Ie) will be used. With a more exhaustive development of this indicator, the current energy losses due to leaks, friction in the discharge pipe and inefficiencies in the pumping station will be estimated and target efficiencies to be achieved for these three energy terms will be proposed. Once the current working conditions are known, the improvements that should be carried out to minimize losses and make the installation more efficient will be proposed. Finally, an energy rating will be proposed for each of the facilities analyzed to assess which one is in the most unfavorable situation, and to propose quantifiable improvements to increase its energy efficiency. The study of several installations will allow to evaluate the goodness of the methodology used and to observe the main differences that are generated in the energy indicator according to the different characteristics of the installation.