Un oasis cultural y de ocio en la antigua fábrica CIV S.A.

Abstract

[ES] El proyecto se localiza en la antigua fábrica CIV SA y su parcela adyacente, situadas en la avenida del puerto de Valencia. El gran crecimiento de la ciudad a lo largo del siglo pasado, ha ido creando lugares patrimoniales que, tras numerosos desarrollos urbanos y sociales, han acabado en el mayor de los desusos.Es de ahí que nace mi inquietud con respecto a dichos rincones, lugares que caracterizan parte de la historia y la cultura de Valencia, pero que en la actualidad no son sino un mero elemento decorativo más. La necesidad de devolverle la vida a estos lugares, y conseguir crear un uso real para el barrio y para la ciudad fue el motivo que me impulsó a investigar, encontrar uno de estos espacios, y poder trabajar para alargar su vida útil, y no dejar que acabara hace ya más de cincuenta años.El proyecto gira, pues, en torno a una recuperación del uso de las naves industriales,reconvirtiéndolas y adaptándolas en un mercado gastronómico; de las viviendas adosadas a dichas naves, que se rehabilitan para convertirse en una biblioteca de barrio; y por último en la parcela situada entre las preexistencias y las medianeras de una edificación, realizando unos espacios culturales y sociales en las primeras plantas y en las siguientes creando viviendas para dar cabida a personas de distintas situaciones sociales y económicas.La revitalización del barrio creando diferentes usos públicos, así como la cesión de gran parte de la superficie mediante espacios verdes, busca como fin conseguir ser un centro de atracción social verde y sostenible.

[EN] The project is located in the old CIV SA factory and its adjacent plot on the avenue called "Avenida del Puerto de Valencia". The significant growth of the city throughout the last century has created heritage sites that, after numerous urban and social developments, have ended in the greatest disuse. From there, my concern about these corners arises, places that characterize part of the history and culture of Valencia but are currently just another decorative element. The need to bring these places back to life, and to create an actual use for the neighbourhood and for the city, was the reason that prompted me to investigate, find one of these spaces, and be able to work to extend its useful life, and not leave that died more than fifty years ago. The project, therefore, revolves around the recovery of the use of industrial buildings, reconverting and adapting them into a gastronomic market; of the houses attached to those warehouses, which are rehabilitated to become a neighborhood library; and finally in the plot located between the preexistence and the dividing walls of a building, creating cultural and social spaces on the first floors and on the following floors creating houses to accommodate people from different social and economic situations. The revitalization of the neighbourhood by creating other public uses and the transfer of a large part of the surface through green spaces seeks to be a green and sustainable centre of social attraction.