Estudio, clasificación y catálogo razonado del patrimonio histórico-artístico de la villa valenciana de Picassent

[ES] La finalidad de este trabajo consiste en la catalogación razonada de los bienes culturales de la localidad de Picassent en Valencia, con el objetivo principal de salvaguardar el patrimonio histórico que nos precede para poder hacerlo llegar a las futuras generaciones.

Gracias a la realización de una catalogación de una parte representativa de las obras artísticas es posible su clasificación, categorización, identificación y organización de los bienes culturales que existen en el entorno a investigar para, de ese modo, protegerlos y finalmente proceder a su divulgación a la sociedad picasentina. Por lo tanto, este estudio se consolida como herramienta de conservación y realización de un registro sistemático mediante un procedimiento metódico a través de fichas técnicas de las obras.

En consecuencia, se ha desarrollado un estudio y catalogación razonada de inmuebles tanto de culto como civiles y de bienes muebles albergados en los templos objeto de estudio.

[EN] The purpose of this work consists in cataloguing the cultural property of Picassent town in Valencia, with the main objective of preserving the historical heritage which precedes us in order to pass it down to future generations.

Thanks to the process of cataloguing a characteristic fraction of the artistic works, it is possible to classify, categorize, identify and organize the cultural assets that exist in the surroundings to be studied, in order to protect them and to share them to Picassent people. Therefore, this study is consolidated as a tool for conservation as well as implementation of a systematic record through a methodical procedure via technical files of the artworks.

Accordingly, a reasoned investigation and cataloguing of both cult and civil dwellings plus movable property accommodated in the town¿s temples object of this study has been developed.