Abstract:
|
[ES] "La tierra se ha convertido en una nave espacial única, desprovista de reservas limitadas, ya sea para agotar los recursos o para verter desechos contaminantes. El que crea que es posible un crecimiento infinito está ...[+]
[ES] "La tierra se ha convertido en una nave espacial única, desprovista de reservas limitadas, ya sea para agotar los recursos o para verter desechos contaminantes. El que crea que es posible un crecimiento infinito está loco o es economista." CLERC, Denis. Con esta cita se propone el desarrollo de un conjunto de intenciones que, tras reflexión sobre el territorio ocupado por el asentamiento de Nazaret, encauzan hacia el desarrollo de un marco teórico de especial interés. Alentamos un nuevo diálogo social que trate de priorizar un futuro más acertado para este espacio castigado, respondiendo a una problemática como mínimo a nivel territorial: la creciente ocupación de suelos cultivables, la merma y contaminación de la huerta valenciana. Entender Nazaret como un territorio contaminado es a la conclusión a la cual se llega tras un análisis socio-económico de este espacio. Se concluye que a Nazaret solo le queda su huerta, necesitando que se actúe, tratando de impedir la pérdida del único recurso natural al cual continúa haciéndole frente, viéndose infravalorada y a duras penas sostenida. Es esta relación aun permitida entre Nazaret y su huerta la que da pie a un proyecto futuro que proteja y regenere este paisaje, resolviéndose con cierta simplicidad constructiva y fácilmente multiplicable, permitiendo servir de referente para territorios en su misma sinergia. Centrándonos en dicho límite, cabría entender que el conjunto de la huerta que linda con Nazaret presenta una unidad identitaria, catalogándola como paisaje continuo, pero analizándola se observa que esto no es así. Numerosas han sido las intervenciones que han ido castigando esta zona oeste, acusándose mediante infraestructuras viarias, pasos ferroviarios y vestigios industriales que han sectorizado y contaminado los suelos, desdibujado y emborronado tramas históricas y lindes afianzados. Se observa como el ámbito de actuación propuesto queda adyacente con espacios destacados con muy alto valor. Sin embargo, el área donde se pretende actuar queda recalificada como residencial, como vía de despreocupación por este territorio conflictivo. Esto es lo que se quiere revertir. Iniciar una lucha para la revalorización de este territorio, una recuperación del suelo sustraído a la huerta para tratar de conseguir un paisaje pleno que permita la contemplación de la huerta en toda su extensión. Se propone por tanto la reincorporación de estos intersticios contaminados y estructuras agrarias existentes, conjunto difuso y heteróclito, como motor de proyecto. Estrategias para la recuperación de un paisaje. La necesidad de una construcción que lo gestione y acerque estos conocimientos y valores a la población; un centro dedicado al estudio de técnicas agrícolas basadas en el estrecho contacto entre lo aprendido de forma empírica por las gentes que trabajan los cultivos y una nueva agricultura, proporcionándole un nuevo futuro viable. Abordamos entonces el proyecto pensando en la intervención sobre una traba existente, que debe urdirse con nuestra ficción. Una superposición de intenciones nuevas, una riqueza de producción y vegetación donde la arquitectura que lo componga armonice no sólo los recuperados espacios de cultivo, sino también la incorporación de núcleos productivos que traten las cosechas, incorporando equipamientos pudiendo servir a los vecinos de Nazaret, buscando una sostenibilidad constructiva y haciendo participe de este al conjunto de la población. Se busca la generación de un instrumento de proyecto afinado y reactivo, que permita la mutaciones previsibles y complejas a las que será sometido el asentamiento de Nazaret, pensado por tanto en un sistema constructivo que sea capaz de producir un urbanismo.
[-]
[EN] ''The earth has become a single spaceship, devoid of limited reserves, either to deplete resources or to dump polluting waste. Whoever believes that infinite growth is possible is either crazy or an economist'' CLERC, ...[+]
[EN] ''The earth has become a single spaceship, devoid of limited reserves, either to deplete resources or to dump polluting waste. Whoever believes that infinite growth is possible is either crazy or an economist'' CLERC, Denis. With this quotation, we propose the development of a set of intentions which, after reflection on the territory occupied by the settlement of Nazareth, lead to the development of a theoretical framework of particular interest. We encourage a new social dialogue that tries to prioritize a more successful future for this punished space, responding to a problem at least at a territorial level: the growing occupation of arable land, the decline and contamination of the Valencian orchard. To understand Nazareth as a contaminated territory is a conclusion reached after a socio-economic analysis of this space. It is concluded that Nazareth only has its orchard left, needing to act quickly, trying to prevent the loss of the only natural resource which it continues to face, being undervalued and barely sustained. It is this relationship still allowed between Nazareth and its orchard that gives rise to a future project to protect and regenerate this landscape, resolved with a certain constructive simplicity and easily multiplied, allowing it to serve as a reference for territories in the same synergy. Focusing on this limit, it could be understood that the whole of the orchard bordering Nazareth presents an identity unit, cataloguing it as a continuous landscape, but analyzing it, it is observed that this is not so. There have been numerous interventions that have been punishing this western area, being accused by road infrastructures, railway crossings and industrial vestiges that have sectorized and contaminated soils, blurred and blurred historical plots and entrenched boundaries. It can be seen how the proposed area of action is adjacent to outstanding spaces with very high value. However, the area where it is intended to act is requalified as residential as a way of disregarding this conflictive territory. This is what we want to reverse. To initiate a struggle for the revaluation of this territory, a recovery of the land was subtracted from the orchard to try to achieve a full landscape that allows the contemplation of the orchard in its entirety. It is therefore proposed the reincorporation of these contaminated interstices and existing agricultural structures, a diffuse and heteroclite set, as the driving force of the project. Strategies for the recovery of a landscape. The need for a building that manages it and brings this knowledge and values closer to the population; a centre dedicated to the study of agricultural techniques based on the close contact between what has been learned empirically by the people who work the crops and new agriculture, providing it with a new viable future. We approached the project thinking about the intervention on an existing obstacle, which must be woven with our fiction. A superposition of new intentions, a wealth of production and vegetation where the architecture that composes it harmonizes not only the recovered spaces of cultivation but also the incorporation of productive nuclei that treat the crops, incorporating equipment that can serve the neighbours of Nazareth, looking for constructive sustainability and making the whole population participate in this. The generation of a refined and reactive project instrument is sought, which allows the foreseeable and complex mutations to which the settlement of Nazareth will be subjected, thought therefore in a constructive system that is capable of producing urbanism.
[-]
|