Unir para reunir. Espacios de (re)unión para los vecinos de Sant Pau y Benicalap.

Abstract

[ES] El barrio de Sant Pau, en Valencia, se ha desarrollado casi en su totalidad en los últimos quince años sin tener en cuenta todo aquello que lo rodeaba, presentando grandes diferencias a nivel edificatorio y urbanístico con los barrios colindantes como es el caso de Benicalap. Todo ello ha derivado en la creación de una frontera no construida debido a la cual ambas zonas se han cerrado sobre sí mismas y los residentes de cada una de ellas rara vez cruzan y disfrutan de lo que les puede ofrecer el otro barrio. Es por esto que el objetivo de este trabajo es tratar el límite entre Sant Pau y Benicalap de una manera urbana y social, otorgando así un espacio público que conecte ambos barrios y que esté al servicio de los vecinos donde éstos puedan reunirse y realizar diferentes actividades, un espacio público donde disfruten, vivan la calle y creen comunidad.

[EN] The neighbourhood of Sant Pau, in Valencia, has been developed almost entirely over the last fifteen years without taking into account everything that surrounds it, presenting great differences in terms of building and urban planning with adjacent neighbourhoods such as Benicalap. All of this has led to the creation of an unbuilt border, as a result of which both areas have closed in on themselves and the residents of each rarely cross and enjoy what the other neighbourhood has to offer. This is why the aim of this work is to treat the limit between Sant Pau and Benicalap in an urban and social way, thus providing a public space that connects both neighbourhoods and that is at the service of the neighbours where they can meet and carry out different activities, a public space where they can enjoy, live the street and create community.