Measurements of heat transfer in a model building in a wind stream

Abstract

[EN] The point is making a case building with the heat source inside and then evaluating the heat transfer in the wind tunnel. The case building is a small box (15cmx15cmx15cm) with a hole inside which is used to place a light bulb inside. The case is attached to the table and this table is placed on the wind tunnel. The table has a plexiglass cover in the front in order to prevent the entrance of the wind. The heat transfer is going to be evaluated with an Infrared camera that will take photos every second for thirty minutes. At the same time, a datalogger with 4 thermocouples are placed inside the case building and so the difference in temperature inside the camera is also going to be seen. It should be pointed out that there would be a difference between the temperature that shows the camera and the one taken out from the datalogger. The cases that are going to be analyzed are with three different velocities, 5 m/s, 10 m/s and 15 m/s. The faces that will be analyzed in the orthogonal case will be: windward, leeward and parallel left. Moreover, 45 degrees of the building in the windward and leeward directions will also be computed.

[ES] El objetivo es construir un modelo con la fuente de calor adentro y luego evaluar la transferencia de calor en el túnel de viento. El modelo es una pequeña caja (15cmx15cmx15cm) con un agujero en su interior que sirve para colocar una bombilla. El caso se adjunta a la mesa y esta mesa se coloca en el túnel de viento. La mesa tiene una cubierta de plexiglás en la parte delantera para evitar la entrada del viento. La transferencia de calor se evaluará con una cámara infrarroja que tomará fotos cada segundo durante treinta minutos. Al mismo tiempo, se coloca un registrador de datos con 4 termopares dentro de la carcasa y así también se va a ver la diferencia de temperatura dentro de la cámara. Cabe señalar que existirá una diferencia entre la temperatura que muestra la cámara y la que se toma del sistema de adquisición. Los casos que se van a analizar son con tres velocidades diferentes, 5 m/s, 10 m/s y 15 m/s. Las caras que se analizarán en el caso ortogonal serán: barlovento, sotavento y paralela izquierda. Además, también se calcularán los 45 grados del edificio en las direcciones de barlovento y sotavento.