Resumen:
|
[ES] Una habitación propia nace de la necesidad de visibilizar de manera física la periferia identitaria y existencial de las realidades alternativas a la hegemónica, siendo esta última patriarcal, heterosexualizada y ...[+]
[ES] Una habitación propia nace de la necesidad de visibilizar de manera física la periferia identitaria y existencial de las realidades alternativas a la hegemónica, siendo esta última patriarcal, heterosexualizada y masculina. Partiendo de la experiencia vital de personas voluntarias al proyecto así como de recolección de testimonios literarios, se percuta y materializa un espacio para la visibilización, la empatía y la simbiosis con el espectador. generando un módulo para la transmisión de experiencia/modo de existencia.
El proyecto nace a partir de la investigación de la cera como material representativo de lo femenino como sujeto social, prestando atención a los términos que históricamente se han relacionado de forma estrecha con dicho constructo, como la vulnerabilidad, los afectos, el cuidado y la atención. Paralelamente, se trazan nuevas relaciones que van más allá de la definición preponderante de mujer, desplazándose hacia líneas de pensamiento queer y post-estructuralistas, que toman lo femenino como una experiencia subjetiva y colectiva de vida.
Partiendo de la búsqueda de la poética y la semántica de la cera se comienza un estudio de investigación y experimentación de dicho material, seguido de una búsqueda de referentes artísticos que trabajan en torno a dicha temática y/o material, así como literarios y filosóficos que dialogan sobre la construcción de lo femenino y la mujer y su enclave en el terreno de la formación de la identidad. El proyecto se cierra con una instalación planteada como un medio para la transmisión de la(s) experiencia(s) de mujeres y personas queer hacia el espectador.
[-]
[EN] A room of one's own is born from the need to physically make visible the identity and existential periphery of the alternative realities to the hegemonic one, the latter being patriarchal, heterosexualized and masculine. ...[+]
[EN] A room of one's own is born from the need to physically make visible the identity and existential periphery of the alternative realities to the hegemonic one, the latter being patriarchal, heterosexualized and masculine. Starting from the life experience of volunteers for the project as well as the collection of literary testimonies, a space for visibility, empathy and symbiosis with the viewer is perceived and materialized. generating a module for the transmission of experience / mode of existence.
The project was born from the investigation of wax as a representative material of the feminine as a social subject, paying attention to the terms that have historically been closely related to this construct, such as vulnerability, affections, care and attention. . At the same time, new relationships are drawn that go beyond the preponderant definition of woman, moving towards queer and post-structuralist lines of thought, which take the feminine as a subjective and collective experience of life.
Starting from the search for the poetics and semantics of wax, a research study and experimentation of said material begins, followed by a search for artistic references that work around said theme and / or material, as well as literary and philosophical that they dialogue about the construction of the feminine and women and their enclave in the field of identity formation. The project closes with an installation designed as a means for transmitting the experience (s) of women and queer people to the viewer.
[-]
|