Poéticas a través de la expresión visual y libros de artista. Formas de (re)estructurar el lenguaje.

Abstract

[ES] Este trabajo investiga sobre las prácticas que en su producción artística reflexionan y giran en torno al lenguaje y lo poético. En un presente donde los medios de comunicación acaparan gran parte de nuestra cotidianidad y ecología visual e imaginaria, el lenguaje y los libros de artista pueden servir para proponer otra lógica fuera de la capitalista neo-liberal. Poniendo énfasis en ejemplos lúdicos y de compromiso social veremos cómo procesos de experimentación nos ayudan a visionar y trazar distintas maneras de pensar- accionar. Basándome en el discurso artístico exploro la función poética como herramienta productora de realidades, partiendo de la premisa de que es a través del lenguaje y rompiendo y experimentando con sus límites que se hace ¿otro mundo posible¿.

Palabras claves: arte, libro de artista, lenguajes, poesía visual

[EN] This work investigates the practices that reflect on and revolve around language and poetry in their artistic production. In a present where the media monopolize a large part of our everyday life and visual and imaginary ecology, language and artist's books can serve to propose another logic outside of the neo-liberal capitalist one. Emphasizing playful examples and social commitment we will see how experimentation processes help us to view and trace different ways of thinking-acting. Based on the artistic discourse I explore the poetic function as a tool to produce realities, starting from the premise that it is through language and breaking and experimenting with its limits that another world is made possible.

Keywords: Art, artists books, language, visual poetry