[ES] Este trabajo final de grado es un estudio técnico centrado en una talla que representa a la Virgen del Carmen. La escultura pertenece a las llamadas ¿vírgenes vestidas¿ y se encuentra en la Iglesia de los Santos Reyes ...[+]
[ES] Este trabajo final de grado es un estudio técnico centrado en una talla que representa a la Virgen del Carmen. La escultura pertenece a las llamadas ¿vírgenes vestidas¿ y se encuentra en la Iglesia de los Santos Reyes en la localidad de Castellnovo, Castellón. Se puede afirmar que esta imagen es la más antigua que se encuentra hoy en día en la población.
Para la realización del trabajo, se ha realizado un estudio tanto histórico como estilístico para contextualizar la ubicación de la iglesia en el municipio y comprender el origen de la obra, así como sus atributos y la iconografía que presenta. Además, se ha llevado a cabo un análisis formal de la misma para examinar su actual estado de conservación en relación con la ubicación que ocupa en la iglesia, para así realizar una propuesta de intervención acorde con sus necesidades y finalmente, una propuesta de conservación preventiva para frenar el futuro deterioro que pueda sufrir.
[-]
[EN] This final degree project it is a technical study focused on a carving that represents the Virgin of Carmen. The sculpture belongs to the so-called "dressed virgins" and it is located in the Church of ¿Santos Reyes¿ ...[+]
[EN] This final degree project it is a technical study focused on a carving that represents the Virgin of Carmen. The sculpture belongs to the so-called "dressed virgins" and it is located in the Church of ¿Santos Reyes¿ in the village of Castellnovo, Castellón. It can be said that this image is the oldest found in the town today.
To carry out the work, a historical and stylistic study has been performed to contextualize the location of the church in the municipality and understand the origin of the work, as well as its attributes and the iconography it presents. In addition, a formal analysis of it has been conducted to examine its current state of conservation in relation to the location it occupies in the church, in order to make an intervention proposal according to its needs. Finally, a preventive conservation scheme has been proposed with the aim of stopping the future deterioration that it may suffer.
[-]
|