Elaboración de una herramienta de extracción de información de textos manuscritos

Abstract

[ES] La gestión de documentos manuscritos es un proceso costoso que consume muchos recursos en las entidades que gestionan una gran cantidad de estos. El objetivo de este proyecto es realizar una herramienta de digitalización, etiquetado y validación de documentos no estructurados, que pueda trabajar con cualquier tipo de documento, e.g. de hipotecas, préstamos, certificaciones, etc.

La herramienta proporciona una interfaz de usuario donde se puedan digitalizar documentos, generar información estructurada a partir de estos y validarla. De esta forma, los usuarios de la herramienta podrán crear conjuntos de datos para entrenar modelos de aprendizaje automático y así automatizar el proceso de extracción de información estructurada de estos.

La herramienta puede eficientar procesos de negocio repetitivos, laboriosos y poco enriquecedores que trabajan con grandes cantidades documentos lo que puede suponer un gran ahorro de dinero y tiempo para muchas empresas, e.g. bancos que trabajan con hipotecas y testamentos manuscritos, empresas portuarias que trabajan con recibos y albaranes, etc.

[EN] The management of handwritten documents is a costly and resource-consuming process for entities that manage a large number of these documents. The objective of this project is to develop a tool for digitisation, tagging and validation of unstructured documents, that can work with any type of document, e.g. mortgages, loans, certifications, etc.

The tool provides a user interface where documents can be digitised, generate structured information from them and validate it. In this way, users of the tool will be able to create data sets to train machine learning models and thus automate the process of extracting structured information from them.

The tool can streamline repetitive, laborious and not very enriching business processes that work with large amounts of documents, which can save money and time for many companies, e.g. banks that work with handwritten mortgages and wills, port companies that work with receipts and delivery notes, etc.

[CA] La gestió de documents manuscrits és un procés costós que consumeix molts recursos a les entitats que gestionen una gran quantitat. L’objectiu d’aquest projecte és fer una eina de digitalització, etiquetatge i validació de documents no estructurats, que pugui treballar amb qualsevol tipus de document, e.g. d’hipoteques, préstecs, certificacions, etc. L’eina proporciona una interfície d’usuari on es puguin digitalitzar documents, generar-ne informació estructurada i validar-la. D’aquesta manera, els usuaris de l’eina podran crear conjunts de dades per entrenar models d’aprenentatge automàtic i automatitzar així el procés d’extracció d’informació estructurada. L’eina pot eficientar processos de negoci repetitius, laboriosos i poc enriquidors que treballen amb grans quantitats documents, cosa que pot suposar un gran estalvi de diners i temps per a moltes empreses, e.g. bancs que treballen amb hipoteques i testaments manuscrits, empreses portuàries que treballen amb rebuts i albarans, etc.