Horticultura ilustrada para principiantes

Abstract

[ES] En este trabajo se plantea la creacio¿n de un libro ilustrado sobre horticultura ecolo¿gica llamado ¿Horticultura ilustrada para principiantes¿. Tras llevar a cabo un proceso de investigacio¿n, tanto teo¿rico como gra¿fico, para conocer los me¿todos de cultivo o¿ptimos para pequen¿os espacios y cua¿les de ellos resulta ma¿s fa¿cil de mantener para una persona inexperta en este terreno. Se trata de una pequen¿a gui¿a ilustrada, donde cualquiera pueda encontrar conocimiento, consejos y me¿todos para crear un pequen¿o huerto de la nada. Utilizando la ilustracio¿n digital como pilar fundamental, se explicara¿ de manera directa y concisa lo que hay que saber a la hora de preparar y mantener un huerto en casa.

[EN] This work proposes the creation of an illustrated book about ecological horticulture called ¿Illustrated horticulture for beginners¿. After carrying out a research process, as theorical as graphic, to find out the optimal cultivation methods for small spaces and which of them are easier to maintain for a inexperienced person in this field. It is a small illustrated guide, where anyone can find knowledge, tips and methods to create a small vegetable garden from scratch. Using digital illustration as a fundamental pillar, it will explain in a direct and concise way what you need to know when preparing and maintaining a vegetable garden at home.