[CA] Este projecte naix de la idea de representar els tres tipus més
freqüents de trastorns mentals que patixen els jóvens, representant-los
com a monstres d'una forma fantasiadora i jugant amb la por i la
confusió que ...[+]
[CA] Este projecte naix de la idea de representar els tres tipus més
freqüents de trastorns mentals que patixen els jóvens, representant-los
com a monstres d'una forma fantasiadora i jugant amb la por i la
confusió que generen estos. Entendre realment com funcionen estos
trastorns en les persones i generar una representació a fi amb cada un
d'ells on siguen recognoscibles. Quant a la producció artística, es basa
en el joc i la mescla de qualsevol tipus de referències culturals,
religioses, històriques i mitològiques a més de realitzar entrevistes amb
gent que patix estos trastorns a fi de crear una representació escultòrica
pròpia però amb un bon estudi del tema a tractar, a través de la tècnica
de la ceràmica
[-]
[ES] Este proyecto nace de la idea de representar los tres tipos más frecuentes de trastornos mentales que sufren los jóvenes, representándolos como monstruos de una forma fantasiosa y jugando con el miedo y la confusión ...[+]
[ES] Este proyecto nace de la idea de representar los tres tipos más frecuentes de trastornos mentales que sufren los jóvenes, representándolos como monstruos de una forma fantasiosa y jugando con el miedo y la confusión que generan estos. Nuestro objetivo es entender realmente cómo funcionan estos trastornos en las personas y generar una representación afín con cada uno de ellos y que sean fácilmente reconocibles.
En cuanto a la producción artística, se basa en el juego y la mezcla de todo tipo de referencias culturales, religiosas, históricas y mitológicas además de realizar entrevistas con gente que sufre estos trastornos con el fin de crear una representación escultórica propia, respaldada por un buen estudio del tema a tratar, a través de la técnica de la cerámica.
[-]
[EN] This project stems from the idea of ¿¿representing the three most common types of mental disorders suffered by young people, representing them as monsters in a fantasy way and playing with the fear and confusion they ...[+]
[EN] This project stems from the idea of ¿¿representing the three most common types of mental disorders suffered by young people, representing them as monsters in a fantasy way and playing with the fear and confusion they generate. Really understand how these disorders work in people and generate a representation to end with each one of them where they are recognizable.
As for artistic production, it is based on play and the mixture of all kinds of cultural, religious, historical and mythological references, as well as conducting interviews with people who suffer from these disorders in order to create their own sculptural representation but with a good study of the topic to be treated, through the technique of ceramics.
[-]
|