Permeografía experimental. De la seriación a la obra pictórica.

Abstract

[ES] En este proyecto se abordará la integración de los procesos permeográficos de seriación aplicados a la obra pictórica. La investigación contempla el desarrollo de una serie de obras en las que se ha elaborado un proceso metodológico para abordar la técnica serigráfica desde un planteamiento pictórico y así obtener diversos resultados con el cromatismo, la composición y el dialogo entre figura y fondo.

Con todo el conocimiento previamente adquirido, se ha desarrollado una metodología de trabajo personal en las que se han obtenido una serie de obras donde unificar arte urbano y figuras femeninas relacionadas con dibujos cartoon basados en la década de los años treinta. Para ello se han realizado ilustraciones mediante técnicas de creación digital de manera simultánea a la preparación de soportes con técnicas pictóricas, y posteriormente la realización de la impresión final mediante procesos permeográficos.

[EN] This project will address the integration of the permeographic serialization processes applied to the pictorial work. The research contemplates the development of a series of works in which a methodological process has been elaborated to approach the serigraphic technique from a pictorial approach and thus obtain different results with the chromatism, the composition and the dialogue between figure and background.

With all the knowledge previously acquired, a personal work methodology has been developed in which a series of works have been obtained where urban art and female figures related to cartoon drawings based on the 1930s have been unified. For this, illustrations have been made using digital creation techniques simultaneously with the preparation of supports with pictorial techniques, and subsequently the final printing has been made using permeographic processes.