Un puente en la porcelana. La decoración cerámica como síntesis cultural.

Abstract

[ES] Como forma especial de lenguaje en el arte cerámico, los motivos decorativos son una expresión artística idealizada que responde a las necesidades estéticas de las personas. Por lo tanto, el estudio del diseño de patrones decorativos consiste en comprender mejor sus conceptos, dominar sus técnicas creativas y su capacidad de expresión, seguir las leyes de la belleza formal del diseño artístico y aplicarlas a la pintura y la decoración de cerámica. Se trata, de este modo, de realzar el valor artístico de la obra así como transmitir emociones personales a través de ella, y despertar el aprecio del público. Mediante formas idealizadas y figurativas, las obras de cerámica nos presentan gustos y lenguajes personales, a través de los cuales podemos experimentar el estado de ánimo y los sentimientos del creador. Sólo a través de la comprensión de las distintas categorías de decoración cerámica podemos percibir mejor.

[EN] The present investigation, of typology 4, will be developed in the field of the study of ceramic decoration applied to the world of design. Since porcelain is a fundamental part of both the culture of my country of origin and of this Community at whose Polytechnic University I am studying my master's degree, I will carry out a comparative study trying to find the decorative features of porcelain from both places in order to develop, from his knowledge, a possible hybrid decorative line, based on a synthesis between Chinese and Valencian decoration. Given the extent of the field to be dealt with, in order to be more specific in the results, I will narrow down my research somewhat, taking as a reference a leading company in the porcelain sector for each country. Thus, I will focus the study on the Miracle Dynasty company from China, in comparison with the famous Valencian company Lladró. In both cases I will try to provide interviews with those responsible for decoration in order to better establish the background on which I will carry out the practical proposal that will illustrate my work.