Propuesta de Desarrollo: Museo Jon Cortina

Abstract

[ES] El TFM recoge la memoria de un proyecto practico que consiste en la rehabilitación de La Casa Museo de Jon Cortina . Por problemas que afectaban a la estructura del edificio y el estado de conservación de las obras expuestas la organización del Museo Jon Cortina se vio obligada a cerrar temporalmente el museo y iniciar un plan de rehabilitación del museo. El Centro Cultural de España en el Salvador se une al proyecto junto al Comité coordinador de la Casa Museo Jon Cortina y de la Junta Directiva de la Asociación de Desarrollo Comunal de Guarjila, Chalatenango, para trabajar en la rehabilitación del museo y asegurar el estado de conservación de sus piezas expuestas. Mi trabajo como cooperante al desarrollo dentro del CCESV consiste en desarrollar el diseño de una nueva museografía que mejore la presentación de los objetos expuestos y construir una nueva narrativa que ayude a entender mejor la importante labor que el padre Jon Cortina ejerció en la comunidad.

[EN] The TFM is the report of a practical project consisting of the rehabilitation of the Jon Cortina House Museum. Due to problems afecting the structure of the building and the state of conservation of the works on display, the organization of the Jon Cortina Museum was forced to temporarily close the museum and initiate a rehabilitation plan for the museum. The Cultural Center of Spain in El Salvador joins the project together with the Coordinating Committee of the Jon Cortina House Museum and the Board of Directors of the Community Development Association of Guarjila, Chalatenango, to work on the rehabilitation of the museum and ensure the conservation status of its exhibits. My work as a development cooperation within the CCESV consists of developing the design of a new museography that improves the presentation of the exhibits and builds a new narrative that helps to better understand the important work that Father Jon Cortina exercised in the community.