El análisis del uso y función de la ironía en Twitter sobre el COVID-19

Abstract

[ES] En este trabajo fin de máster se recopilan los comentarios de más de 1,400 tuits de la cuenta de la de Salud Pública sobre el COVID-19 desde el 16 de marzo hasta mayo, utilizando el método mixto de cuantitativo y cualitativo para establecer un corpus en el que se identifican las expresiones de ironía usando los marcadores metadiscursivos, con los objetivos de comparar esas expresiones con otras expresiones de ironía identificadas por otros investigadores, clasificar las distintas funciones encontradas y proponer una taxonomía del uso de la ironía en Twitter. Twitter, como una herramienta de microblogging, ampliamente utilizada, se convirtió en una plataforma importante para que la gente expresara sus opiniones sin salir de casa durante el período de la pandemia. El fenómeno del uso de la ironía es muy común en los comentarios de ese período. Esta investigación, basada en los estudios previos de la pragmática y la ironía, estudia la ironía en los comentarios de Twitter durante la pandemia del Covid-19, muestra que las masas populares cuestionaron el liderazgo gubernamental de este período y esperaban atraer la atención del gobierno a través del uso irónico, que jugó tres funciones: entretenimiento entre el público, comunicación con el gobierno y crítica política.

[EN] This master thesis compiles the comments of more than 1,400 tweets from the Ministry of Health and Public Health account on the COVID-19 from March 16 to May, using the mixed quantitative and qualitative method to establish a corpus, in which the expressions of irony are identified by using metadiscourse markers, with the aim of comparing these expressions with other expressions of irony identified by other researchers, classifying the different functions found and proposing a taxonomy of the use of irony on Twitter. During the pandemic, Twitter, as a widely used microblogging tool, became an important platform for people to express their opinions. In the comments of that period, the use of irony was very common. This study, based on the previous studies of pragmatics and irony, studies the irony in Twitter comments during the Covid-19 pandemic, shows that the people questioned the government leadership during this period and hoped to use ironic use to attract the government's attention. The use of irony played three roles: public entertainment, communication with the government, and political criticism.