Productivitad y culpabilidad. Un proyecto artístico en busca de la calma.

Abstract

[ES] La producción artística cuyo proceso, metodología y resultados se exponen en el presente documento gira en torno a una cuestión que, pese a estar presente en nuestras vidas desde que tenemos uso de razón, cada vez tiene más fuerza debido a la aceleración a la que se ve sujeta nuestra sociedad y todo aquello que gira en torno a ella: nuestra relación con la productividad y el descanso. ¿Cómo de arraigado está el capitalismo en nuestro día a día? ¿Cómo ha ido y sigue cambiando nuestra relación con este tema a medida que pasan los años, de una forma cada vez más veloz? ¿Cómo lidiar con la culpabilidad de no ser lo suficientemente productivas para el sistema? ¿Tenemos derecho al descanso y a la lentitud? Para expresar y trabajar de forma personal mi relación con estas preguntas he optado como medio de expresión por una instalación artística. En ella, se pondrán en evidencia los temas mencionados, así como se retratará el proceso de adaptación personal que nos ha llevado, poco a poco y todavía con mucho trabajo interior por delante, a buscar un equilibrio sano entre el trabajo y el descanso, entre el movimiento y la calma, entre la rapidez y la lentitud.

[EN] Artistic production, whose processes, methodology and results are set forth in the present work, revolve around a question that, despite the fact that it has been present in our daily lives ever since we can remember, it becomes ever more powerful due to the acceleration to which society and everything that turns around it, is subjected to: our relation with productivity and rest. How much does capitalism pervade our daily lives? In which ways has our perception of productivity and rest changed and keeps changing as time passes by, faster and faster every time? How can we deal with the feeling of guilt at not being productive enough for the system? Do we have the right to rest? In order to tackle these and other personal doubts which arise in us, I made an artístic installation. It has been chosen as a mean of expression in a way that all these concepts may become evident. They also intend to portray the process of personal adaptation that has led us, little by little and with no less amount of effort still ahead, to look for a healthy balance between work and rest, movement and calmness, speed and slowness.