DESIGN AND MANUFACTURE OF A MONOPULSE RADAR FOR THE DEVELOPMENT OF A DIRECTIONAL LEAKAGE METER AT 2.45 GHZ

Abstract

[ES] Con el incremento de la generación y transmisión de la energía eléctrica, avances en los equipos médicos e industriales y el desarrollo de sistemas de telecomunicaciones, los seres humanos estamos más expuestos a las radiaciones electromagnéticas (CEM). Para evitar riesgos en la salud de la población, numerosos organismos internacionales como La Comisión Internacional de Radiación No Ionizante (ICNIRP), publican estándares que limitan la radiación electromagnética en entornos de trabajo y generales. Con el fin de cumplir con el Real decreto 299/2016 donde se obliga a no exceder los límites de radiación internacionales dictados por el ICNIRP, se ha realizado un prototipo de detector direccional de fugas microondas para la empresa MICROBIOTECH SL. Este equipo de medición utiliza la tecnología de radar monopulso que permite detectar no sólo el nivel de fuga de microondas sino también la ubicación exacta en el espacio a 2450 MHz. Esta es la característica que más lo distingue de otros detectores de fugas del mercado.

[EN] With the increase in the generation and transmission of electrical energy, advances in medical and industrial equipment and the development of telecommunication systems, human beings are more exposed to electromagnetic radiation (EMF). To avoid health risks to the population, numerous international organizations, such as the International Commission on Non-Ionizing Radiation (ICNIRP), publish standards that limit electromagnetic radiation in work and general environments. In order to comply with the Royal Decree 299/2016 where it is obliged not to exceed the international radiation limits dictated by the ICNIRP, a prototype of a directional microwave leak detector has been made for the company MICROBIOTECH SL. This measuring equipment uses monopulse radar technology that allows detecting not only the microwave leakage level but also the exact location in space at 2450MHz. Therefore, the device to be designed is a directional leak tester as it provides the azimuth and elevation information of the leak to be repaired. This is the feature that most distinguishes it from other leak detectors on the market.